ХВЪРЛИЛИ - превод на Английски

• thrown
• dropped
• shed
• put
• cast
• tossed
• they dumped
• threw
• throwing
• throw

Примери за използване на Хвърлили на Български и техните преводи на Английски

Хвърлили си гранта в училище?
You threw a grenade into a school?

Млякото, което сте хвърлили, може да продължи около 12 часа в хладилника.
Milk, which you have shed, can last about 12 hours in the refrigerator.

Също, какво е имало в бутилката, която са хвърлили по г-ца Брустър?
And also what was in the bottle that was thrown at Mlle. Brewster?

Те го хвърлили на гладните тигри.
They threw him to hungry tigers.

Хвърлили са ти пари, за да можеш да останеш.
They're throwing money at you to get you to stay.

Три пъте комбус хвърлили.
Three flags thrown.

Хвърлили са те в пропаст.
You have to throw down.

Те хвърлили и ръчна граната.
They also threw hand grenades.

Когато се свестих, бяха ме хвърлили от камиона.
When I came to, they were throwing me from the truck.

По дяволите, неговите собствени деца го бяха хвърлили в затвора.
Hell, his own kids had him thrown in jail.

И двамата биха ме хвърлили под автобус за един сладолед.
Either one of them would throw me under a bus for an Eskimo Pie.

Като чули това, мъжете хвърлили бесовския съд в морската дълбочина.
Hearing this, the men threw the demonic vessel into the depths of the sea.

Другите престъпници се самоубили, като се хвърлили от високия склон на каменоломната.
People committed suicide by throwing themselves at the high voltage fence.

Че са ни хвърлили на вълците.
We were thrown to the wolves.

Хвърлили ги в реката!
They threw them into the river!

След това се изпикавали върху него и го хвърлили в морето.
They piss on it and throw it into the sea.

Които другите са хвърлили по него.
That others have thrown at him.

Те хвърлили и ръчна граната.
They also threw a hand grenade.

Тогава руските войски атакували двореца, хвърлили граната по Амин и го простреляли.
So the Russian troops attacked the palace, threw a grenade at Amin, and shot him.

Застреляли го, вързали го и го хвърлили в хамбара.
They shot him, tied him up, threw him in a barn.