ХВЪРЛЯХ - превод на Английски

• threw
• throwing
• i was tossing

Примери за използване на Хвърлях на Български и техните преводи на Английски

После всичко накъсвах и хвърлях в коша.
Then I tore it up and threw it in the trash.

Както можеш да се досетиш хвърлях, когато това ставаше.
As you can imagine, I jumped on that.

Не искаш да знаеш какво хвърлях аз по полицейските коли, когато бях на техните години.
You don't want to know what I threw at cop cars when I was their age.

попаднеше в обсега ми, аз се прицелвах и хвърлях камъка.
within range, I aimed and threw my stones at them.

Хвърлях камъни в езерото.
I was throwing rocks into the lake,

Когато хвърлях тялото си безстрашно
When I was throwing my body around fearlessly

Когато хвърлях тялото си безстрашно
When I was throwing my body around fearlessly,

Когато хвърлях тялото си безстрашно
When I was throwing my body around fearlessly,

Докато хвърлях нещата в един куфар, се запитах защо, по дяволите, го правя.
It occurred to me while I was throwing things into a suitcase to wonder why the hell I was doing this.

Когато хвърлях тялото си безстрашно
When I was throwing my body around fearlessly

те изчаквах в гората пред къщата ти. Когато излизаше, хвърлях камъни по теб… и се криех.
outside your hut and when you came out I would throw stones at you then hide.

това е просто фаза. Както, когато седях на моста и хвърлях компютри отгоре.
like when I used to stand on the overpass and drop computers on the freeway.

Мразих Лени Флек в 5-ти клас толкова много, че хвърлях камък по него всеки ден.
The way I hated Lenny Fleck in the 5th grade so much That I threw a rock at his head everyday.

Каси започна работа като редактор на детски книги, а аз хвърлях, докато ръката ми не можеше да понесе повече.
Cas took a job editing children's books… and I pitched until my arm couldn't take it any more.

Когато хората дойдоха за пръв път в къщата ни преди няколко години, за да попитат дали семейството ни би искало да участва в комуните, аз хвърлях камъни по тях за да ги прогоня",
When people first came to our house a few years ago to ask if our family would like to participate in the communes, I threw stones at them to keep them away,” laughs Bushra,

повтарях ги и крещях и ги хвърлях от лицето си.
repeated it, and I screamed and threw them off my face.

Доставям вестник Tulsa World в района и тъкмо хвърлях вестника тук в Обществения център,
I deliver the Tulsa World in this area and I was throwing a newspaper here at the Community Centre

Когато хвърлях тялото си безстрашно
When I was throwing my body around fearlessly,

Когато хвърлях тялото си безстрашно
When I was throwing my body around fearlessly,

След това ги взимах и ги хвърлях от моста в реката, защото вярвах, че ако те стигнат до океана, ще се сбъднат. Правех това всяка седмица.
Then i would take the bottles up to Bono Bridge and drop them off into the ri. ver because i had this idea that if my bottles could make it to the ocean then that dream would come true every week.