ХЕДС-ЪП - превод на Английски

• heads-up
• heads up

Примери за използване на Хедс-ъп на Български и техните преводи на Английски

При турнири, които са хедс-ъп(всички други са елиминирани или турнирът е започнал с двама играчи),
In tournaments which are heads up(everyone else has been knocked out of the tournament, or the tournament started with two players),

не всички турнири предлагат почивки(например хипер-турбо турнирите и някои хедс-ъп или шуутаут турнири не предлагат).
offer breaks for example, Hyper-Turbo and some Heads-Up or Shootout-style events.

предишният губещ участваха в друг хедс-ъп пот.
the previous loser were involved in another heads-up pot.

И накрая, най-добрият начин да се играе при трима играчи и хедс-ъп е разкрит в Статия 5.
Finally, the best way to play three-handed and heads-up is revealed in Article 5.

В Хедс-ъп турнир играчите се състезават в поредица от рундове срещу серия опоненти до тяхното елиминирате
In a Heads-Up tourney players compete in a multi-round event against a series of opponents until they are eliminated,

В хедс-ъп пот на търна,
In a heads-up pot on the turn,

Това е хедс-ъп събитие, което означава, че ще се изправяте срещу един играч всеки път.
It's a heads-up event, meaning you will take on one player at a time.

Ако теглиш една карта в хедс-ъп пот, а твоят опонент тегли две
If you draw a card in a heads-up pot and your opponent draws two

особено в хедс-ъп ситуация.
especially in a heads-up situation.

турнирът е започнал като хедс-ъп мач.
the tournament began as a Heads-Up match.

Освен това имате шанс да срещнете Неймар на живо и да се изправите срещу него в хедс-ъп покер игра.
You will also get the chance to meet Neymar Jr in person, and play him in a heads-up poker.

8 милиона долара след хедс-ъп битка с Тони Майлс, която продължи около 11 часа.
$8.8 million after a heads-up battle with Tony Miles that lasted about 11 hours.

128 играчи, някои играчи в хедс-ъп турнира ще преминат направо във втори кръг.
some players in the heads-up tournament will have byes past the first round.

съм дошъл да ви даде хедс-ъп за случая Трипи.
I came to give you a heads-up about the Trippi case.

В ръце от кеш игри, които са хедс-ъп(всички останали са фолднали
In cash game hands which are heads up(everyone else has folded,

При турнири, които са хедс-ъп(всички други са елиминирани или турнирът е започнал с двама играчи),
In tournaments which are heads up(everyone else has been knocked out of the tournament, or the tournament started with two players),

Докато специалистите в другите стилове на покер игра ще ви препоръчват да запазите агресията си за малко по- късните етапи на действието, хедс-ъп покерът изисква от вас да играете агресивно и да използвате стака си,
While other poker game styles will recommend that you hold back playing aggressive a bit until the later stages of the game, heads up poker dictates that you play aggressively

Също така има множество съвременни електроники, като хедс-ъп дисплей, интерфейс на Amazon Alexa,
It also has a host of advanced electronics, like a heads-up display, an Amazon Alexa interface,

сключи сделка хедс-ъп, гарантираща по над $1,
striking a heads-up deal that guaranteed he

Малко хедс-ъп би било хубаво следващия път.
A little heads-up would be nice next time.