THE HEADS-UP - превод на Български

• предупреждението
• информацията
• предупреди
• heads-up
• хедс-ъп

Примери за използване на The heads-up на Английски и техните преводи на Български

I'm sorry. I tried to give you the heads-up, but.
Съжалявам, опитах да ви предупредя, но.

Thanks for the heads-up, Sparky.
Благодаря за окуражаването, Спарки.

I'm just giving you the heads-up.
Само да ви предупредя.

Thanks for the heads-up.
Благодаря за подкрепата.

Listen, I just want to give you the heads-up.
Слушай, искам да те предупредя.

And thanks for the heads-up.
И благодаря за подкрепата.

I appreciate the heads-up.
Оценявам вниманието.

Jordan… Thanks for the heads-up.
Джордан, благодаря за вниманието.

Thanks for the heads-up.
Благодаря за вниманието.

Thanks for the heads-up.
Благодаря за съвета.

Thanks for the heads-up.
Мерси за съвета.

Thank you for the heads-up.
Благодаря за вниманието.

Thanks for the heads-up.
Благодаря за окуражаването.

You know I gave you the heads-up about Mr. Jackson to save him from getting a bashing,- not so you could give him a beating.- Yeah.
Дадох ти информацията за г-н Джаксън, за да го спасиш, а не за да го пребиеш сама.

An effect timer can be shown in the Heads-Up Display by enabling it in the game's settings.
Таймер An ефект може да бъде показано на Heads-Up дисплей, като го позволява в настройките на играта.

Oct. 28, and the heads-up battle will take place on Tuesday, Oct. 30.
28 октомври, а heads-up битката ще се проведе във вторник, 30 октомври.

some players in the heads-up tournament will have byes past the first round.
128 играчи, някои играчи в хедс-ъп турнира ще преминат направо във втори кръг.

October 28th and the heads-up match will be contested on Tuesday, October 30th.
28 октомври, а heads-up битката ще се проведе във вторник, 30 октомври.

But I did want to give you the heads-up, just in case salif knows someone with enough juice to pull some strings.
Но исках да те предупредя, в случай, че Салиф познава някой, с достатъчно влияние и връзки.

Listen, I got the heads-up from the FCO about this salmon fishing in the Yemen. Fancy it?
Слушай, имам подкрепата от Министерството на външните работи и финансите относно риболова на сьомга в Йемен. Бива си го,?