ПРЕДУПРЕДЯ - превод на Английски

• warn
• a warning
• alert
• tell
• a heads-up
• caution

Примери за използване на Предупредя на Български и техните преводи на Английски

Но нека ви предупредя.
But let me warn you.

Само, за да предупредя стомаха си.
Just so I can warn my stomach.

Но като стар адвокат, нека ви предупредя.
But as an old lawyer, let me warn you.

Аз ще предупредя Анжелина.
I will go warn Angelina.

Аз ще ги предупредя.
I will warn them.

Качи се, аз ще предупредя другите.
You go on up I will go warn the others.

Ти предупреди Бъмбълбий а аз ще предупредя Батгърл.
You warn Bumblebee. I will warn Batgirl.

Също така ще предупредя хората.
I will also warn people.

Нека аз Ви предупредя за мен.
Let me warn you about me.

Че мога да помогна на хората ми като ги предупредя, че Призраците наближават.
I could help my people by warning them of the Wraith's approach.

Веднага след като запиша съобщение, за да го предупредя.
Right after I record a message warning him.

Ще предупредя Макгий.
I'm gonna let McGee know.

Нека предупредя, че в текста ще има спойлери.
Be warned: there are spoilers in the clip.

Накрая ще предупредя за пореден път да внимавате.
So, I will just warn you once more to be careful.

За да ви предупредя да сътрудничите с такива посредници, TopBrokers.
To warn you from cooperating with such intermediaries, TopBrokers.

Дойдох тук, за да те предупредя и да ти помогна.”.
We came to warn you… and help you.”.

Не знам колко бързо бягах, за да те предупредя.
You don't know how fast I was running to alert you.

Бях се обадила в болницата, за да ги предупредя, че идваме.
I told my husband to call the hospital to tell them we were coming in.

Затова стрелях, за да ви предупредя.
So I fired to alert you.

Дойдох чак дотук за да те предупредя Мустафа.
I came here all this way to warn you Mustafa.