Примери за използване на Хернии на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как да се отървете от междупрешленните хернии без операция.
пациенти с абдоминални хернии.
НЕВРОЛОГИЯ(дорзалгии, радикулопатия, хернии и др.).
NEUROLOGY(dorsalgia, radiculopathy, hernia and etc.).Дава възможност за визуализиране на недиагностицирани хернии.
Allows for visualization of undiagnosed hernias.Eднодневна хирургия при хернии.
One day surgery for hernia.профилактично поддържане на постоперативни хернии.
preventive maintenance of postoperative hernias.Може да се наложи при огромни постоперативни коремни хернии.
It may be necessary for large postoperative ventral hernia.Директни или индиректни ингвинални хернии.
Indirect and direct inguinal hernias.Ингвинални- най-честите хернии.
Inguinal- The most common hernia.Възстановяване при слабинни хернии.
Recovery in Inguinal Hernia.В действителност, хернии сак в този случай ще остане празна.
Нарушена кръвообращението в хернии сак с лице некроза на тъканите,
Impaired blood circulation in the hernial sac facing tissue necrosis,Но хернии торбичка може да влезе в примката и червата.
But in the hernial sac may also enter the loops of the intestines.То е придружено от компресия на органите в областта на хернии пръстен.
It is accompanied by compression of the bodies in the field of hernial ring.Изходящите агенции са разположени в хернии сак.
Outgoing agencies are located in the hernial sac.По-специално посочените симптоми се изразяват в хернии, които не подлежат на повторно позициониране.
In particular, the indicated symptoms are expressed in case of hernias that are not subject to reposition.Повечето хернии не са непосредствено животозастрашаващи,
Although most cases of hernias are not life threatening,Други хернии могат да включват затруднено преглъщане
Other types of hernia may involve difficulty swallowingВпоследствие хернии торбичка придобива подкожни сраствания
Subsequently, the hernial bag overgrown with subcutaneous adhesionsПовечето хернии- е резултат слабост на мускулите,
The true cause of hernia is weakness 
