ХИЛЯДИ ПАРЧЕТА - превод на Английски

• thousand pieces
• million pieces

Примери за използване на Хиляди парчета на Български и техните преводи на Английски

само 12%, които смятат, хиляди парчета е ненужно.
that only 12 percent who think a thousand pieces is unnecessary.

Хиляди квадратни метра фабрика може да осигури повече от 100 хиляди парчета от добри продукти на месец.
Thousand square meters factory can provide more than 100 thousand pieces of good products per month.

хвърлих буркана от нещо, което се разби в хиляди парчета.
I dropped a jar of something, which shattered into a thousand pieces.

при последният му полет в конфликта с Борг,"Делта Флайера" свърши на няколко хиляди парчета.
Delta Flyer to confront the Borg, it ended up in a couple thousand pieces.

Например, една кръвна проба може да има хиляди парчета ДНК, които идват от нормални клетки
For example, one blood sample might have thousands of pieces of DNA that come from normal cells,

Десетки хиляди парчета пластмасови отпадъци на планетата идват само от шепа мултинационални корпорации,
Tens of thousands of pieces of plastic littering the planet come from just a handful of multinational corporations,

Вазата може да бъде на хиляди парчета, но нищо не се случва с въздуха,
The vase can be in thousands of pieces, but nothing happens to the air,

Десетки хиляди парчета пластмасови отпадъци на планетата идват само от шепа мултинационални корпорации,
Tens of thousands of pieces of plastic littering the planet come from just a handful of multinational corporations,

Стотици уникални места и хиляди парчета от оборудване, персонал
Hundreds of unique locations and thousands of pieces of equipment, personnel

съставена от хиляди парчета между средновековна стъкло,
made up of thousands of pieces of Medival glass,

виж още 16 хиляди парчета филм съдържание.
view more 16 thousands of pieces of film content.

Не трябва да казвам"милион", на мен ми се струва като милион- всъщност хиляди парчета.
I shouldn't say"million", it feels like a million to me-- rather thousands of pieces.

Открит е сталагмит с фалична форма заедно с хиляди парчета фини елинистични питейни съдове.
A phallic shape stalagmite was discovered along with thousands of pieces of fine Hellenistic drinking vessels.

виж още 12 хиляди парчета филм съдържание.
view more 12 thousands of pieces of film content.

можем да проследим хиляди парчета космически боклук, по-голям от топче.
we're able to track thousands of pieces of space junk larger than a softball.

Трявна събрана в хиляда парчета.
Shattered in a thousand pieces.

Президента казва, че ще разбие ЦРУ на хиляда парчета.
The president is saying they're going to break the CIA into a thousand pieces.

От четири до повече от хиляда парчета с разнообразни форми.
From four to more than one thousand pieces with assorted shapes.

Тяхната алчност раздели ХИДРА на хиляда парчета.
Their greed splintered HYDRA into a thousand pieces.

Президента казва, че ще разбие ЦРУ на хиляда парчета.
President Kennedy said he wanted to break the CIA into a thousand pieces.