ХИМИОТЕРАПЕВТИЧНИ - превод на Английски

• chemotherapy
• chemotherapeutic

Примери за използване на Химиотерапевтични на Български и техните преводи на Английски

Има много видове различни химиотерапевтични агенти и вcеки има различна вероятноcт за причиняване на cтранични ефекти.
There are many different types of chemotherapy agents and each has a different likelihood of causing side effects.

Необходимо е особено внимание, когато се прилагат, самостоятелно или в комбинация, химиотерапевтични лекарствени продукти, за които е известно, че причиняват тежка тромбоцитопения.
Special care should be taken when administering single or combination chemotherapeutic medicinal products that are known to cause severe thrombocytopenia.

Глутаминът е използван терапевтично за защита от токсичните ефекти на метотрексат и други химиотерапевтични лекарства.
Glutamine has been used therapeutically to protect against the toxic effects of methotrexate and other chemotherapy drugs.

Рискът от съвкупна токсичност може да ограничи използването на много ефективни химиотерапевтични агенти.
The risk of cumulative toxicity to nerve tissue can limit the use of highly effective chemotherapeutic agents.

на туморен лизис(понякога фатален) след употреба на етопозид в комбинация с други химиотерапевтични лекарства.
has been reported following the use of etoposide in association with other chemotherapeutic drugs.

по броя на предшестващи химиотерапевтични схеми на лечение и по хистология.
by the number of prior chemotherapy regimens and by histology.

Майнтрак е кръвно изследване за периодично проследяване на ефективността на най-често прилаганите/ конвенционални химиотерапевтични медикаменти.
Maintrac is a blood test for periodic monitoring of the effectiveness of the most commonly used/ conventional chemotherapeutic drugs.

Освен това, рискът от съвкупна токсичност може да ограничи използването на много ефективни химиотерапевтични агенти.
Moreover, the risk of cumulative toxicity may limit the use of highly effective chemotherapeutic agents.

Приложението на Dacogen трябва да започне под наблюдението на лекари, притежаващи опит в прилагането на химиотерапевтични лекарствени продукти.
Dacogen administration must be initiated under the supervision of physicians experienced in the use of chemotherapeutic medicinal products.

Всеки вид злокачествен тумор има чувствителност и резистентност към определени химиотерапевтични лекарства.
Each type of malignant tumor has a certain sensitivity to chemotherapeutic drugs and a certain resistance to others.

Биг фарма предлага само локални химиотерапевтични кремове, операция
Big Pharma offers only topical chemo creams, surgery

Инхибитори на топоизомераза II, клас от химиотерапевтични лекарства, които карат клетките да не са в състояние да поправят ДНК,
Topoisomerase II inhibitors, a class of chemo drugs that inhibit cells from being able to repair DNA,

Zirabev ще се прилага в комбинация с химиотерапевтично лечение, съдържащо лекарство от групата на флуоропиримидините.
Zirabev will be administered in combination with chemotherapy treatment containing a fluoropyrimidine medicine.

Същото се отнася и за химиотерапевтичните препарати- те унищожават туморните клетки с помощта на окисление.
The same is true of chemotherapeutic drugs-- they kill tumor cells via oxidation.".

Химиотерапевтичните лекарства се прилагат интравенозно
Chemotherapy drugs are administered intravenously

Токсините на химиотерапевтичните лекарства убиват не само патогенни клетки,
Toxins of chemotherapy drugs kill not only pathogenic cells,

Едновременната употреба на липегфилграстим с химиотерапевтичен лекарствен продукт не е оценена при пациенти.
Concomitant use of lipegfilgrastim with any chemotherapeutic medicinal product has not been evaluated in patients.

Може да получите едно химиотерапевтично лекарство, или комбинация от различни лекарствени продукти.
You may have one chemotherapy drug or a combination of several drugs.

Но нито облъчването, нито химиотерапевтичните лекарства са насочени само срещу раковите клетки.
But neither radiation nor chemotherapeutic drugs target only cancer cells.

Съпътстващо приложение на пегфилграстим с друг химиотерапевтичен агент не е изследвано при пациентите.
Concomitant use of pegfilgrastim with any chemotherapy agent has not been evaluated in patients.