ХИПЕРВРЪЗКАТА - превод на Английски

• hyperlink
• link
• hyperlinked
• hyperlinks

Примери за използване на Хипервръзката на Български и техните преводи на Английски

Щракнете с десния бутон върху раздела за секцията, към която трябва да посочва хипервръзката.
Right-click the tab of the section that the hyperlink should point to.

Опитайте да кликнете върху хипервръзката по-долу.
Please click the hyperlink below.

Променете цвета на хипервръзката в PowerPoint?
How to change color of hyperlink in Powerpoint?

Докоснете цвета, който искате за хипервръзката.
Select the color you want for the hyperlink.

Докоснете цвета, който искате за хипервръзката.
Tap the color you want for the hyperlink.

Хипервръзката е законна
The link is fair

Получателят просто кликва върху хипервръзката и видео съобщението се възпроизвежда автоматично.
The recipient simply clicks on the hyperlink and the video message plays automatically.

Активиране на играта, хипервръзката ще бъде изпратено до вашата електронна поща.
Activate the game, the hyperlink will be sent to your e-mail.

който представя хипервръзката, която искате да премахнете.
object that represents the hyperlink that you want to remove.

При избиране на хипервръзката се извежда информация за самия експонат.
Selecting the hyperlink displays information about the specimen itself.

Трябва да натиснете ENTER, за да последвате хипервръзката.
You must then press ENTER to follow the hyperlink.

Оптимизирайте вашия anchor текст(текст на хипервръзката).
Optimize your anchor text(the text in the link).

Изберете частта от текста, към която искате да добавите хипервръзката.
Select the piece of text to which you want to add the hyperlink.

След това трябва да натиснете ENTER, за да последвате хипервръзката.
You must then press ENTER to follow the hyperlink.

Във вашия документ отидете до мястото, където искате да вмъкнете хипервръзката.
In your document, navigate to the place where you want to insert the hyperlink.

Хипервръзката трябва да бъде поставена в подзаглавието
The hyperlink must be placed in the subheading

Хипервръзката трябва да бъде поставена в подзаглавието
The hyperlink should be placed in the subtitle

Докато връзките ще продължат да носят някаква тежест, другото съдържание около хипервръзката ще бъде много по-важно.
While links will still be carrying weight, the other content around the hyperlinked text is going to also be very important.

Хипервръзката трябва да бъде поставена в подзаглавието
The hyperlink must be placed in a subhead

Докато връзките ще продължат да носят някаква тежест, другото съдържание около хипервръзката ще бъде много по-важно.
While links are going to still carry some weight, the other content around the hyperlinked text is going to also be very important.