ХИПЕРЛИНКОВЕ - превод на Английски

• hyperlinks
• links
• hyperlink

Примери за използване на Хиперлинкове на Български и техните преводи на Английски

Когато обаче резервирате допълнителни туристически услуги чрез този/тези хиперлинк/хиперлинкове не по-късно от 24 часа след получаването на потвърждението за резервацията от нашето дружество XY,
However, if you book additional travel services via this link/these links not later than 24 hours after receiving the confirmation of the booking from our company/XY,

можете да давате хиперлинкове в HTML от вашия сайт към този сайт, при спазването на тези условия за ползване.
you may provide HTML links to these sites from your Website in accordance with the terms of use herein.

използване на рамкови хиперлинкове в Интернет или по друг начин,
crawling, hyperlink framing on the Internet

Премахнете или изтриете всички хиперлинкове от текста в целия документ.
Remove or delete all hyperlinks from text in the whole document.

Как да изберете и копирате всички хиперлинкове от Word документ?
How to select and copy all hyperlinks from a Word document?

Картинките често служат и като хиперлинкове към други страници(виж ХИПЕРЛИНКОВЕ).
Icons are also used as a link to other pages(see hypergraphic).

Премахнете или изтриете всички хиперлинкове от текста в част от документа.
Remove or delete all hyperlinks from text in a part of the document.

Уебсайтът на Ксела може да съдържа хиперлинкове към уебсайтове на трети лица.
The Xella website may contain hyperlinks to websites of third parties.

Освен това„Лайонес" не носи отговорност за хиперлинкове и тяхното съдържание.
Furthermore, MyWorld Solutions is not responsible for hyperlinks and their contents.

Външни сайтове могат да съдържат хиперлинкове, осигуряващи достъп до сайта.
External sites may include hypertext links to the Site.

Понякога Сайтът може да съдържа връзки/препратки(хиперлинкове) към други сайтове.
Sometimes the Site may contain links/ hyperlinks to other sites.

ЕБО публикува на своята електронна страница препратки или хиперлинкове към това информационно бюро.
EBA shall publish on its website references or hyperlinks to that information point.

Трети страни могат да осигуряват хиперлинкове само с главната изходна страница на Данфосс.
Third parties may only provide hyperlinks to the DELF main homepage.

Освен това„Лайонес" не носи отговорност за хиперлинкове и тяхното съдържание.
Furthermore, 360 Lab is not responsible for hyperlinks or their content.

цветове, хиперлинкове и добавете неограничен брой снимки.
colors, hyperlinks and add unlimited number of photos.

В случаите, в които сайтът съдържа хиперлинкове, сочещи към други сайтове.
In the case of the websites having links or hyperlinks towards other Internet sites.

В случаите, в които сайтът съдържа хиперлинкове, сочещи към други сайтове, AZIAMARKET.
In cases where the site contains hyperlinks pointing to other sites, AZIAMARKET.

Забранява се всякакво свързване на хиперлинкове в документи или поставяне на такива в изображения.
Any linking of hyperlinks in documents or placement of such images is forbidden.

Още повече хиперлинкове могат да водят потребителите до външни сайтове, управлявани от трети страни.
Furthermore, hyperlinks can lead users to view exterior websites managed by third parties.

Този уебсайт може да съдържа хиперлинкове към уебсайтове, контролирани от страни, различни от Auto-Data.
This website may contain hyperlinks to websites controlled by parties other than Auto-Data.