ХИПНОТИЗИРАЩИ - превод на Английски

• mesmerizing
• hypnotizing
• mesmerising
• hypnotic

Примери за използване на Хипнотизиращи на Български и техните преводи на Английски

играта има някои наистина хипнотизиращи анимации и графики, които вървят добре с темата.
the game has some really mesmerizing animations and graphics that go well with the theme.

Круизите вече предлагат възможност да посетите някои от най-малко достъпните и хипнотизиращи водни райони в света.
Cruises now offer the chance to visit some of the world's less-accessible and most mesmerising watery regions.

подскачащи нагоре-надолу по дисплеите ни и хипнотизиращи ни за най-голямата дрямка, позната на човечеството.
down on digital displays, hypnotizing us into the biggest slumber mankind has ever seen.

с разумни цени и хипнотизиращи гледка към морето!
with reasonable prices and mesmerizing views of the sea!

често създава психеделични и хипнотизиращи сцени, които закачливо се сливат една в друга.
often sets up psychedelic and mesmerising scenes that merge playfully into one another.

Макар че тези атрибути са със сигурност улов за очите, и понякога хипнотизиращи, на тях им липсва дълбочина.
While these attributes are certainly eye catching, and sometimes mesmerizing, they lack depth.

за да създаде хипнотизиращи скулптури.
shells to create mesmerising sculptures.

След това подробни бележки от този брейнсторминг бяха превърнати в хипнотизиращи изречения, параграфи и страници….
Elaborate notes from that brainstorm were then formulated into mesmerizing sentences, paragraphs and pages….

Искате ли да добавите размазване на фона на изображението и прилага някои хипнотизиращи боке ефекти?
Do you want to add a blur background to an image and apply some mesmerising bokeh effects?

Срещата- на височина от около 9 150 метра- е произвела хипнотизиращи снимки на ударните вълни, излъчвани от двата самолета.
The rendezvous- at an altitude of around 30,000 feet- yielded mesmerizing images of the shockwaves emanating from both planes.

океанските води са наистина хипнотизиращи, променяйки се от зелено на синьо до тюркоаз на час.
the ocean waters are truly mesmerising, changing from green to blue to turquoise on an hourly basis.

Някои смятат, че тъй като хората с IDD са лесно хипнотизиращи, техните симптоми са ятрогенни,
Some believe that because DID patients are easily hypnotized, their symptoms are iatrogenic,

Някои смятат, че тъй като хората с IDD са лесно хипнотизиращи, техните симптоми са ятрогенни,
Some believe that because DID patients are easily hypnotized, their symptoms are iatrogenic,

секси и хипнотизиращи дамски аромата, които определено ще говорят вместо вас на новогодишното парти или в коледната нощ и повярвайте ни,
sexy and hypnotizing feminine fragrances that will definitely make a statement for you on the New Year's Eve party

остри пръсти и хипнотизиращи очи, с които контролират мислите ни и ни превръщат в армия от зомбита,
hypodermic fingertips and hypnotic eyes to control our brains hypodermic fingertips

Ти си хипнотизираща, Бипаша.".
You are mesmerizing, Bipasha.".

Това хипнотизиращо момиче привлича всеки със своя чар.
This mesmerising girl attracts everyone with her charm.

Потопете се в хипнотизиращата атмосфера на източната частурбанската узбекска линия ще позволи.
Plunge into the mesmerizing atmosphere of the easternThe Urban Uzbek line will allow.

Но има нещо хипнотизиращо в нейното държание.
There is something hypnotic in her slowness.

Хипнотизиращата красота на албиносите.
The Mesmerizing Beauty of Albino People.