ХИПНОТИЧНИ - превод на Английски

• hypnotic
• hypnosis
• hypnotics

Примери за използване на Хипнотични на Български и техните преводи на Английски

Кликнете тук WEB за описание на неговите психо-бръщолевения(An Examination of Obama's Use of Hidden Hypnosis Techniques in His Speeches- Преглед на скритите хипнотични похвати в речите на Обама).
Click here for a description of his psycho-babble, headed An Examination of Obama's Use of Hidden Hypnosis Techniques in His Speeches.

са били единствените лекарства, използвани като успокоителни и хипнотични.
as they were just about the only medications used as sedatives and hypnotics.

барбитуратите са били единствените лекарства, използвани като успокоителни и хипнотични.
barbiturates were practically the only drugs used as sedatives and hypnotics.

психотерапевтични методи за възстановяване, хипнотични техники, сензорни
psychotherapeutic methods of recovery, hypnosis, programs synchronization modulation

седативи или хипнотични медикаменти, общи анестетици,
sedatives or hypnotics, general anaesthetics,

седативи, хипнотични средства, бензодиазепини,
sedatives, hypnotics, benzodiazepines, barbiturates,

седативни/ хипнотични средства(триазолам)(вж. точка 4. 3).
and sedatives/ hypnotics(triazolam)(see section 4.3).

анксиолитици( т. е. бензодиазепини), хипнотични средства, антипсихотични средства,
barbiturates, anxiolytics(ie benzodiazepines), hypnotics, antipsychotics, clonidine

Хипнотичната регресия може да отключи някои кошмари, остра депресия.
Hypnotic regression can trigger severe nightmares, flashbacks, acute depression.

Умирам от хипнотичната му власт.
Succumb to the hypnotic power.

Успешен хипнотичен сеанс се осъществява само ако желаещият участва доброволно.
Successful hypnosis session occurs only if the participant is willing to experience it.

Хипнотичният ритъм изработва странен вид магия.
The hypnotic beat works a strange kind of magic.

Хипнотичен сеанс.
A hypnosis session.

Хипнотичните илюзии не могат да разкъсат човек на парчета.
Hypnotic illusions don't tear people apart.

Дълбочината за хипнотичния транс варира от много лек до изключително дълбок.
The depth of hypnosis varies from a deep state to a very light one.

Докато гледаше хипнотичното местене на сканиращия розов въглен, Кумико започна.
Watching the hypnotic sweep of the scanning pink ember, Kumiko had some idea of.

Човек може да се върне в предишен живот чрез хипнотична регресия.
It can be done through past life regression in hypnosis.

Мечтаете за хипнотичните Кариби?
Dreaming of the Hypnotic Caribbean?

Информацията излезе по време на хипнотичен сеанс.
This information is used during the hypnosis session.

Проявява хипнотично въздействие.
It has a hypnotic effect.