Примери за използване на Хоума на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
пред линията, минаваща през центъра на хоума.
in front of a line drawn through the center of home plate.Отскача незабавно от земята или хоума и удря батата втори път, докато батерът е в кутията.
When it immediately rebounds up from the ground or home plate and hits the bat a second time while the batter is in the batter's box.ниско или далече от хоума, че кетчърът не може да я спре и контролира с нормално усилие.
ниско или далече от хоума, че кетчърът не може да я спре
so wide of the plate that the catcher cannot,Колегата ми дали е виждал залез, по-красив от отиграването на хоума?
And I have to ask my colleague… Have you ever seen a sunset more beautiful than that play at the plate?е във въздуха докато той изпълнява движението в посока към хоума.
foot to be in the air at the same time and moving towards home plate.Хвърлят ти бърза топка на височината на кръста от външната страна на хоума, която можеш леко да закачиш с батата
You get one of them fastballs about waist high on the outside corner of the plate where you can get the meat of the bat on it,базите са пет, първата от тях е само на 5, 5 m от хоума, батиращият излиза в аут, ако ударена топка е хваната след първия удар.
first bye just 18 feet(5.5 m) from the home bye; batter out if a hit ball was caught after the first bounce.Ворис атакува хоума.
Voorhies coming home.Открадна хоума, още го помня.
Stealing home there.- Yeah, I saw that-.Един по един съотборниците му достигат хоума.
Приятели, той е много близо до хоума*.
Броенето е 1-2. Тътъл още малко и ще настъпи хоума.
One and two Церемонията се състоя на 30 октомври в Houma Terrebonne Civic Center в Хоума(Луизиана).
The ceremony was held at the Някой ще ми каже ли как ще опазим хоума с рънери на първа и втора база?
Now who can tell me who does the respite home with runners second and third?Ами казах му:"Замъкни си задника до хоума, преди да ти откъсна тиквата и да ти я завра…".
I said,"you better chase it on back to the plate where you belong.".Когато се завръща в родния си дом в Хоума, Луизиана, за да разследва смъртоносен блатен вирус, се сприятелява с….
When she returns to her childhood home of Houma, Louisiana, in order to investigate a deadly swamp-borne virus, she develops a su[…].Но след като над Хоума се спускат мощни сили, с намерението да експлоатират тайнствените свой….
But as powerful forces descend on Houma, intent on exploiting the swamp's mysterious properties for their own purposes….Но в Хоума пристигат могъщи сили с намерението да използват мистериозните свойства на блатото за собствени цели.
But as powerful forces descend on Houma, intent on exploiting the swamp's mysterious properties for their own purposes….Моля за вниманието ви към хоума.
We direct your attention now to home plate.
