ХРОНИЧНАТА БОЛКА - превод на Английски

• chronic pain

Примери за използване на Хроничната болка на Български и техните преводи на Английски

Това означава, че куркумата не само облекчава хроничната болка, но и има по-малко странични ефекти и може да осигури безопасни
This means turmeric not only has great promise with chronic pain, but since it has less side effects,

Д-р Сузане Бабел твърди: Много проучвания са доказали, че хроничната болка може да бъде предизвикана не само от физически наранявания,
Dr. Susanne Babel claims that studies have shown that the chronic pain can not only be triggered from physical injuries

Най-често хроничната болка е придружена от дълъг списък от други досадни проблеми,
Most often, the chronic pain is accompanied by a long list of other annoying problems,

Теглото намаляваше, хроничната болка и проблемите се подобряваха
The weight was dropping, the chronic pain and issues were improving

Страданието като компонент на болката е важен фактор за други подобни емоционални проблеми, които съпътстват хроничната болка- депресия, тревожност.
The suffering component of pain is a big factor in other common emotional problems that come with chronic pain, like depression and anxiety.

не може дълго да се игнорира хроничната болка, а след това изведнъж падне.
can not long ignore the chronic pain, and then suddenly fall.

също така е потенциален средство за епигенетична модификация за гени, които кодират хроничната болка и възпалението.
it is also a potential epigenetic modifying agent for genes that code for chronic pain and inflammation.

неговият екип изгражда основата за нова вълна от неопиоидни прецизни аналгетици, които да се справят с хроничната болка от IBS, артрит, рак и др.
his team is building the foundation for a new wave of non-opioid precision analgesics to deal with the chronic pain of IBS, arthritis, cancer, etc.

CBD може да облекчи хроничната болка, безпокойството, възпалението,
CBD can provide relief for chronic pain, anxiety, inflammation,

CBD може да облекчи хроничната болка, безпокойството, възпалението,
CBD can provide relief for chronic pain, anxiety, inflammation,

CBD може да облекчи хроничната болка, безпокойството, възпалението,
CBD can provide relief for chronic pain, anxiety, inflammation,

на по-дълбоко ниво биологично, CBD може да облекчи хроничната болка, безпокойството, възпалението,
CBD has shown to provide relief from chronic pain, anxiety, inflammation,

Хроничната болка, която причиняваше ранената дама в Долен Вестън, несъмнено допринасяше за нейното възприемане на света и й помагаше да се приближи,
The chronic pain that the wounded lady in Lower Veston had caused had undoubtedly contributed to her perception of the world

както и медицинските процедури, които преживява, за да и помогнат да се справи с хроничната болка, която изпитва.
the medical procedures she underwent to help her deal with the chronic pain she suffered due to Fibromyalgia.

за да и помогнат да се справи с хроничната болка, която изпитва.
the medical procedures she underwent to help her deal with the chronic pain she suffered.

Мозък” първи в страната“Център за лечение на хроничната болка” се провежда пълна диагностика на хроничната болка в кръста и краката и се назначава най-подходящото за всеки отделен случай лечение.
Brain”- Center of Clinical Excellence, Pleven, which is currently being created, a complete diagnosis of the chronic pain in the waist and the legs is carried out and the most suitable treatment is appointed for each case.

Остра хронична болка, като мигрена или фантазмена болка..
Acute chronic pain, such as migraines or phantasmal pain..

Пациенти с хронична болка и безсъние.
Patients with chronic pain and insomnia.

Хронична болка в ставите и мускулите,
Chronic pain in joints and muscles,

Хронична болка и прогресивно влошаване на мобилността.
Chronic pain and progressive deterioration of mobility.