ХРОНИЧНИТЕ ЗАБОЛЯВАНИЯ - превод на Английски

• chronic diseases
• chronic illnesses
• chronic conditions
• chronic ailments
• chronic disease
• chronic illness

Примери за използване на Хроничните заболявания на Български и техните преводи на Английски

Икономическа тежест на хроничните заболявания.
Economic burden of chronic disease.

Хроничните заболявания често се изострят.
Chronic diseases are usually exacerbated.

Определени са 12 стъпки за справяне с тежестта на хроничните заболявания.
Steps to tackle the burden of chronic diseases.

Неактивният начин на живот, неправилното хранене, хроничните заболявания причиняват затлъстяване.
Inactive lifestyle, poor nutrition, chronic diseases cause obesity.

Четвъртата причина е автоимунните и хроничните заболявания.
The fourth reason is autoimmune and chronic diseases.

Икономическа тежест на хроничните заболявания.
The economic burden of chronic diseases.

Есента и хроничните заболявания.
Autumn and chronic diseases.

Освен това риновирусните инфекции изострят хроничните заболявания.
In addition, because rhinovirus infection exacerbated chronic diseases.

Всъщност диабетът е едно от хроничните заболявания, което е много вредно за организма.
Indeed, diabetes is one of the chronic diseases which is very harmful to the body.

Познавайки хроничните заболявания на детето си, предварително се подгответе за пролетния период.
Knowing the chronic diseases of your child, prepare for the spring period in advance.

При все това обаче, хроничните заболявания могат да повишат потенциала за усложнения.
However, the presence of chronic diseases may increase the potential for developing complications.

Да изостря хроничните заболявания.
To exacerbate of chronic diseases.

Много от хроничните заболявания, с които се диагностицират американците, могат да бъдат проследени до диета,
Many of the chronic illnesses Americans are diagnosed with can be traced to diet,

Обучението на ученици относно уврежданията и хроничните заболявания може да им помогне да разберат повечето от съучениците си.
Teaching students about disabilities and chronic illnesses can help them to be more understanding of their fellow students.

увеличаването на хроничните заболявания и повторната поява на инфекциозни болести представляват значително предизвикателство пред здравеопазването в Европа.
the rise of chronic conditions and the re-emergence of infectious diseases combine into a major challenge for health care provision in Europe.

И хроничните заболявания са способни последователно да намаляват нивото на мъжкия хормон тестостерон до 15%.
Chronic illnesses are able to reduce the level of testosterone(key male's hormone) by 15%.

Между сезоните и от преумора хроничните заболявания могат да се влошат,
In the off-season and from overwork, chronic ailments can worsen,

Всичко, което подпомага хроничните заболявания и цялостното здраве ще бъде от изключителен интерес за Вас.
Everything that helps treat chronic conditions and improve overall health will be of much interest to you.

Обучението на ученици относно уврежданията и хроничните заболявания може да им помогне да разберат повечето от съучениците си.
Teaching students about disabilities and chronic illnesses can encourage them to be more understanding of their fellow students.

Ние създаваме технологии, които третират хроничните заболявания по нови начини, така че хората да могат да живеят по-добре и по-дълго.
We're creating technologies that treat chronic disease in new ways so people can live better and longer.