ЦЕНТРАЛНАТА ДОЛИНА - превод на Английски

• central valley

Примери за използване на Централната долина на Български и техните преводи на Английски

Нгалоп са концентрирани в западните и централните долини на Бутан, чието население към 2010 г. е 708 500 души.
The Ngalop are concentrated in the western and central valleys of Bhutan, whose total population in 2010 was about 708,500.

живеещи в огромните централни долини и по склоновете на Сиера Невада.
from those living in the vast central valleys and on the slopes of the Sierra Nevada.

живеещи в огромните централни долини и по склоновете на Сиера Невада.
from those living in the vast central valleys and on the western slopes of the Sierra Nevada.

за да усъвършенства технологията си, а аз ще се срещна с двама от тях на тестовата писта на Пелотон в калифорнийската централна долина.
help refine its tech, and I'm about to meet two of them out on Peloton's test track in California's Central Valley.

само на няколко века, археологическите данни сочат, че в централните долини на Мексико Оахака, пуйката е била в менюто много по-рано- започва най-малко преди 1500 години.
archaeological evidence suggests that in Mexico's central valleys of Oaxaca, turkey was on the menu much earlier- starting at least 1,500 years ago.

археологическите данни сочат, че в централните долини на Мексико Оахака, пуйката е била в менюто много по-рано- започва най-малко преди 1500 години.
archaeological evidence suggests that in Mexico's central valleys of Oaxaca, wild turkey had been“domesticated” at least 1,500 years ago.

Хадзапи е коренно население, живеещо в централната долина в северна централна Танзания.
The Hadza are an indigenous population living in the central Rift Valley of north-central Tanzania.

География Разположен в централната долина на южно Мексико в щата Оаксака,
Geography Located in the Central Valleys of southern Mexico in the state of Oaxaca,

Вместо това дребните стопани и независимите фермери от Централната долина преуспели, след като открили международния пазар за кафе.
Instead small-property owners and independent-minded Central Valley farmers thrived after discovering an international market for coffee.

Сега е по-евтино да бъде изпратена люцерна от Лос Анджелис до Пекин, отколкото от Императорската до Централната долина.
It is now cheaper to send alfalfa from LA to Beijing than it is to send it from the Imperial Valley to the Central Valley!

Купуването на дом със зашеметяваща гледка към планината в Централната долина е възможно с бюджет под$ 100 000.
Purchase is also attractive with mountain-view homes in the Central Valley available for under $100,000.

Портланд например през 2080 г. ще се чувства по-скоро като Централната долина в Калифорния, която обикновено е по-топла и по-суха.
According to the higher-emissions scenario, Portland in 2080 will feel like California's warmer and drier Central Valley.

чилийските винопроизводители в Централната долина също работят върху създаването на висококачествени малбекови вина.
Chilean winemakers in the Central Valley are also working on creating high-quality Malbec wines.

В средата на 19-ти век жителите на Централната долина са мигрирали в южната част на страната, известна днес като Лос Сантос.
In the middle of the 19th century, the inhabitants of the Central Valley migrated to the south of the country, known today as Los Santos.

Впоследствие лозарството бързо се разпространява в централната долина на Калифорния, където климатът,
They quickly spread to the central valley of California where climate,

Разположен в централната долина на Калифорния, Фресно е бум в центъра на пустинен пейзаж,
Located in California's Central Valley, Fresno is smack bang in the center of a desolate landscape,

Модесто се намира в Централната долина, на 109 мили(109 км)
Modesto is located in the Central Valley, 68 miles(109 km)

Впоследствие лозарството бързо се разпространява в централната долина на Калифорния, където климатът,
Subsequently, viticulture spread rapidly in the central valley of California, where the climate

В една хладна зимна утрин неотдавна придружих медицинския техник Илеана Алварес Чавес по време на обиколката й през потъналото в зеленина градче Параисо в Централната долина.
On a crisp winter morning not long ago, I followed a medical technician named Ileana Álvarez Chaves as she toted a backpack and a small cooler of vaccines on her rounds through the leafy Central Valley town of Paraíso.

По това време в трите разклонения на долината се обособяват три различни по численост общества, разделени от около 80 км2"ничия земя" в Централната долина.
The three branches of the valley were divided between 3 different sized societies, separated by 80 km2"no-man's-land" in the central valley.