ЦЕНТРАЛНИТЕ БАНКЕРИ - превод на Английски

• central bankers
• central banks
• central bank

Примери за използване на Централните банкери на Български и техните преводи на Английски

Днес започва заседанието на централните банкери в Jackson Hole.
Today is starting the Jackson Hole assembly of the central bankers.

А ако питаме централните банкери, едва ли ще получим положителен отговор.
And if we ask the central bankers, we're unlikely to get a positive answer.

Ако икономиката изпадне отново в рецесия, централните банкери ще се окажат необичайно безсилни.
Should the economy slip back into recession, the central bankers will find themselves unusually impotent….

Въпреки безпрецедентната монетарна подкрепа, централните банкери остават без успех в опитите си да акумулират стабилен ценови растеж.
Despite unprecedented monetary support, central bankers remain unsuccessful in their attempts to accumulate stable price growth.

Всички текущи събития са проектирани от централните банкери така, че да се увеличи властта на правителството.
Current events are all designed by the central bankers to increase government power.

Пазарите очакват стартирането днес на срещата на централните банкери и речта на Йелън,
The markets are expecting the start of the Central banks meeting and the speech from Yellen,

Вярно е че, централните банкери повишават лихвените проценти, но те имат склонността да закъсняват.
True, central banks have been raising interest rates, but they have tended to be tardy.

Дълбоко в себе си, централните банкери вярват в златото, но не искат да го казват, защото….
Deep down inside, the central bankers do believe in gold, but they don't want to say it because….

не парите без покритие, манипулирани от централните банкери[50].
not fiat money manipulated by a central bank.

Финансовите министри и централните банкери на страните членки на Г20 се събраха на среща в Чънду,
Heads of G20 Finance Ministries and Central Banks are scheduled to gather in Chengdu,

когато инвеститорите очакват да чуят решение от централните банкери.
when investors expect to hear a decision from central bankers.

не парите без покритие, манипулирани от централните банкери[50].
not flat money manipulated by a central bank.

Всъщност всяко стандартно правило за взимане на решение използвано от централните банкери днес диктува, че вдигането е много закъсняло.
Indeed, any standard decision rule used by central banks by now dictates that a hike is long overdue.

В опит да защитят богатство на нациите си срещу нестабилността, централните банкери започнаха да купуват злато.
In an effort to protect their nation's wealth against uncertainty and volatility, central banks began to buy gold again.

В опит да защитят богатство на нациите си срещу нестабилността, централните банкери започнаха да купуват злато.
In an effort to protect their nation's wealth against volatility, central banks started to buy gold.

Централните банкери също потвърдиха готовността си да се намесят на валутния пазар, ако е необходимо, така че франкът да остане"значително надценен".
The bank also said it would remain active if necessary in the currency market to weaken the"significantly overvalued" Swiss franc.

В този случай централните банкери успяха да измислят хубав трик, който да спаси еврото за известно време.
Here the central bankers have devised a nice trick to save the euro for some time.

Централните банкери и техните съучастници в МВФ диктуват политики на демократично избрани правителства.
The central bankers and their accomplices at the IMF are dictating policies to democratically elected governments.

Централните банкери видяха възможност да разделят новата забогатяваща нация
The central bankers saw an opportunity to split the rich nation into two

Централните банкери и техните съучастници в МВФ диктуват политики на демократично избрани правителства.
The central bankers and their accomplices at the International Monetary Fund(IMF) are dictating policies to democratically elected governments.