ЦЕНТРАЛНОТО ЗРЕНИЕ - превод на Английски

• central vision
• center of vision

Примери за използване на Централното зрение на Български и техните преводи на Английски

трайно намаление на централното зрение без органични причини в окото.
permanent decrease of the central vision without organic reasons in the eye.

заемайки все по-голяма площ от централното зрение.
darken, taking up more of the central vision.

могат да установят заболяването преди централното зрение да бъде силно увредено,
can detect the disease before the central vision is severely impaired,

Заболяването предизвиква загуба на централно зрение, но не и на периферно.
The disease causes loss of central vision only, and not peripheral.

Намалено централно зрение в едното или и в двете очи.
Reduce central vision in one or both eyes.

Загубата на централно зрение уврежда в голяма степен зрителната функция.
The loss of central vision profoundly affects visual functioning.

ВСМД води до необратима загуба на централно зрение, въпреки че периферното зрение се запазва.
The disorder leads to irreversible loss of central vision, although peripheral vision is retained.

Намалено централно зрение в едното или и в двете очи.
Central vision is reduced in one or both of the eyes.

Тя причинява замъглено или намалено централно зрение, поради изтъняване на макулата(MAK-u-luh).
It causes blurred or reduced central vision, due to thinning of the macula(MAK-u-luh).

Резултатът е загуба на централно зрение.
It produces loss of central vision.

Резултатът е загуба на централно зрение.
The result is the loss of central vision.

Този процес представя своеобразна карта на неговото зрително поле и централно зрение.
This process results in a map of their visual field and their central vision.

Шишарките превеждат светлината в цветове, централно зрение и детайли.
Cones translate light into colors, central vision and details.

Нормалното централно зрение може да се възвърне няколко минути преди скотомата да изчезне от периферното зрение..
Normal central vision may return several minutes before the scotoma disappears from peripheral vision..

Засега е известно, че причинява замъглено централно зрение, дължащо се на увреждане на макулата- малка област в задната част на окото.
It is known for causing blurred central vision due to damage to the macula, a small area at the back of the eye.

е заболяване, което размива остър, централно зрение се нуждаете за"право и напред" дейности като четене,
is a disease that blurs the sharp, central vision you need for"straight-ahead" activities such as reading,

е заболяване, което размива остър, централно зрение се нуждаете за"право и напред" дейности като четене,
is a disease that blurs the sharp, central vision you need for“straight-ahead” activities such as reading,

Централно зрение е необходимо, за да видите фини детайли
Central vision is needed for seeing fine details and for common daily

се използват за четене и добро централно зрение.
are used for reading and find central vision.

Случайни слепи петна във вашата страна(периферно) или централно зрение, често и в двете очи.
Patchy blind spots in your side(peripheral) or central vision, frequently in both eyes.