Примери за използване на Цялата станция на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
вратата ще предизвика експлозия, достатъчна да взриви цялата станция.
you have got an explosion big enough to blow the whole station.Когато костюмите ни убият, а те ще го направят… ядрото ще експлодира и цялата станция ще бъде унищожена.
When the suits kill us and they are going to kill us… the core will blow and the whole station will be destroyed.е превърнал цялата станция в една огромна холокабина.
you have turned the whole station into one vast holosuite.никой не работи върху вторична верига на цялата станция.
no one is working on Много производствени компании съветват да се използват цели станции за най-висококачествена филтрация.
Many manufacturing companies advise using whole stations for the most high-quality filtration.но… цели станции може да са загубени.
but… Whole stations may have been lost.Цялата станция е тъмна.
По цялата станция е.
It's all over the station.Но цялата станция е моя.
But the whole station's mine.Изгубихме контакт с цялата станция.
Жълта тревога до цялата станция.
Yellow alert. All stations.Имаше побоища из цялата станция.
There's been fights all over the station.Поставяш на риск цялата станция.
Имам афазни пациенти от цялата станция.
I have got aphasiac patients from all over the station.Цялата станция трябва да бъде евакуирана.
Full station's gotta be evacuated.Из цялата станция имаше спасителни капсули.
There were escape pods all over that station.Имаме подобни инциденти из цялата станция.
It's happening all over the station.Но имаме подобни проблеми из цялата станция.
We got similar problems all over the station.Анализирах проби от реплилкаторите из цялата станция.
I have analysed samples from replicators all over the station.Трябва да приемем, че е по цялата станция.
We have to assume it's all over the station.
