ЦЯЛОСТЕН ПРОЦЕС - превод на Английски

• complete process
• comprehensive process
• holistic process
• overall process
• thorough process
• whole process
• enterprise-wide process
• entire process

Примери за използване на Цялостен процес на Български и техните преводи на Английски

Започва същинската работа по Вашата касета- самото презареждане с тонер не се състои просто в сипването на тонера, а е цялостен процес от различни манипулации.
Now the real work on your cartridge begins- the actual recharge with toner isn't just the pouring the toner into the cartridge, but a complete process consisting of several actions.

захранването след нея, са цялостен процес от три свързани, произтичащи един от друг етапа.
refeeding period after it are a complete process of three related phases.

Дейностите по проекта представляват цялостен процес на овластяване на местната общност,
The activities are a complete process of empowerment of the local community,

В Йорк, ние вярваме, че колективен опит в най-добро е цялостен процес на цялостен личностно развитие,
At York, we believe the collegiate experience at its best is a comprehensive process of holistic personal development,

е цялостен процес.
is a complete process.

е обичайна форма на плащане в Италия с идентификационен код за идентифициране на всяко отделно плащане в цялостен процес, в този случай, записването на всеки студент.
is a common form of payment in Italy with an Identification Code to identify each individual payment in an overall process, in this case, the enrollment of each student.

Ние призоваваме за цялостен процес на демобилизация и разоръжаване на въоръжените групи
We call for a comprehensive process of demobilisation and disarmament of armed groups

Съдът не смята, че е неразумно от страна на правителството да извърши цялостен процес на консултация и преглед,
the Court does not consider it unreasonable of the Government to carry out a thorough process of consultation and review,

Ние призоваваме за цялостен процес на демобилизация и разоръжаване на въоръжените групи
We call for a comprehensive process of demobilization and disarmament of armed groups

висше училище в България, което в съответствие с географското си положение изпълнява специфичната цел да интегрира в цялостен процес подготовката на специалисти с висше образование и провеждането на научни изследвания в специфични
given its geographical position, performs the specific mission to integrate into an overall process the preparation of graduates and performance of research related to shipbuilding and marine technology,

То е част от цялостния процес по осъществяване на независим граждански мониторинг, включващ.
It is part of the overall process of independent civil monitoring and encompasses.

Цялостният процес не е бърз
The entire process isn't quick

Идеята е платформата да обхване цялостния процес по възлагане на обществени поръчки.
The objective is that the platform covers the overall process of awarding public contracts.

Цялостният процес може да се обособи в следните няколко етапа.
The whole process can be differentiated in the following stages.

Цялостният процес на създаване на….
The entire process of creating the….

Първото Равнище е, когато завършиш една стъпка в цялостния процес.
Level One is when you complete a step in the overall process.

Предлаганите услуги обхващат цялостния процес на финансиране чрез предлагане на корпоративни дългови ценни книжа.
The services provided encompass the entire process of debt financing.

По този начин се ускорява цялостния процес на проверка и се повишава качеството.
This speeds up the whole process and of course improves quality.

Всичко, което е необходимо е да натиснете един бутон, за да стартирате цялостния процес.
All it takes is one press of a button to start the complete process.

Локализацията е неразделна част от цялостния процес наречен глобализация.
Both localization and internationalization are integral parts of an overall process called globalization.