ЦЯЛОСТНАТА КОМПОЗИЦИЯ - превод на Английски

• overall composition
• complete composition

Примери за използване на Цялостната композиция на Български и техните преводи на Английски

Общите части ще допълват цялостната композиция с изчистени форми,
Common areas will complement the overall design with clean shapes,

Цялостната композиция показва историята на живота на Исус, от раждането му в яслите, до смъртта му на кръста.
The complex composition shows the story of Jesus' life… from his birth in the manger… to his death on the cross.

допълва хармоничния изглед на цялостната композиция.
adds to the harmonic appearance of the overall composition.

печелившите снимки ще бъдат избрани въз основа на цялостната композиция и творчество/оригиналност на снимката.
winning entries will be selected based on the overall composition and creativity/originality of the photo.

За да се оформи една цялостна композиция….
In order to form a complete….

Това означава, че малката градина ще се възприема като цялостна композиция.
This means that a small garden will be viewed as a single composition.

Това означава, че малката градина ще се възприема като цялостна композиция.
This implies that the garden will be viewed as one composition.

създаващи цялостна композиция на цялата стая,
the creation of a whole composition of the whole room,

естетически елементи, понякога дори цялостни композиции, които се отнасят до дадено триизмерно изображение в модата- например формата на шапка,
sometimes even complete compositions, which refer to a three-dimensional image in fashion- for example the shape of a hat,

розови акценти в цялостната готическа композиция.
pink accents in the overall gothic composition.

прави цялостната вътрешна композиция по-сложна и хармонична; Място за аксесоари за баня.
makes the overall interior composition more complex and harmonious;

но и допълват цялостната декоративна композиция.
also complement the overall decorative composition.

което ще влезе неутрално в цялостната вътрешна композиция.
which will enter neutrally into the overall interior composition.

които са свързани от гледна точка на фасадите в цялостна архитектурна композиция.
which are connected in regard to facades in an entire architectural composition.

Важно място в цялостната композиция се заема от черепа,
An important place in the overall composition is occupied by the skull,

Овалните форми на вертикалната планировка допринасят за романтичния изглед на цялостната композиция.
The oval shape of the vertical planning adds to the romantic feeling of the overall composition.

тънки черни стрелки изглеждат чудесно в цялостната композиция.
thin black arrows look great in the overall composition.

Моливът е активна част от цялостната композиция.
Pencil is an active part of the overall composition.

Първото е какво точно се прави, цялостната композиция, втората е как се прави, структурни елементи на чертежа,
The first is what exactly is drawn, the overall composition, the second is how it is drawn,

Модерният стил на коридора е създаден благодарение на цялостната композиция, която съчетава пода,
Modern style of the hallway is created due to the overall composition, which combines the floor,