ЦЯЛОСТНАТА КОНЦЕПЦИЯ - превод на Английски

• overall concept
• whole concept
• entire concept
• general concept
• overall conception
• whole conception
• overall design
• integral concept

Примери за използване на Цялостната концепция на Български и техните преводи на Английски

Цялостната концепция за рекламно присъствие на Аграрен факултет при Тракийски университет е наш проект и реализация.
The overall concept for the advertising presence of Faculty of Agriculture at University of Thrace is our design and implementation.

Освен името, цялостната концепция е развита
Besides the name, the whole concept has been developed

Цялостната концепция за експозиционен център„Флора“ се базира на три основни стълба- функционалност, естетика, икономичност.
The overall concept of the Flora Exposition Center is based on three main pillars- functionality, aesthetics, and economy.

Bg разработи цялостната концепция за онлайн присъствие
Bg develop an entire concept for the online presence

Цялостната концепция на щанда и рекламното представяне е дело на дизайнерския екип на АТЛ-50.
The whole concept of the exhibition-stall and the advertising arrangement was done by the Creative Department.

Но качеството на звука е цялостната концепция за това как устройството представя цялостния звук.
Sound quality, however, is the general concept of how the device sounds as a complete sound.

тя действа светски, а защото цялостната концепция за суверенна еврейска държава противоречи на еврейския закон.
but because“the entire concept of a sovereign Jewish state is contrary to Jewish Law.

Приоритет на компанията е да се грижи за всеки детайл от цялостната концепция.
It is a priority for the company to take care of every detail of the overall concept.

За да разберете цялостната концепция на науката, трябва да знаете какво е научна теория.
To understand the whole concept of science, you should know what a scientific theory is.

Ефектът Паралакс помага за това усещане, както и цялостната концепция, на която клиентите ни държаха още от самото начало.
The parallax effect helps to bring this feeling as well as the overall conception our clients relied on right from the start.

Цялостната концепция на проекта бе представена пред експерти от Регионалните инспекции по околна среда
The general concept of the project was presented to experts from the Regional Inspectorates of the Environment

Нетурей карта се противопоставя на т.н.„държава Израел” не защото тя действа светски, а защото цялостната концепция за суверенна еврейска държава противоречи на еврейския закон.
Neturei Karta oppose the so-called“State of Israel” not because it operates secularly, but because the entire concept of a sovereign Jewish state is contrary to Jewish Law.

Цялостната концепция на модела осигурява икономичност,
The whole conception of the model provides economy,

Реквизитът е тясно свързан с цялостната концепция- в моите работи танцът
They are closely related to the whole concept- the dance

Щорите са неизменна част от цялостната концепция за комфорт на дома
Blinds are an integral component of the overall conception for comfort at home

Това решение се вписва перфектно в цялостната концепция на скандинавски стил,
Such a solution fits perfectly into the general concept of Scandinavian style,

ЕСП провери дали цялостната концепция на системата допринася за ефективно повишаване на устойчивостта на земеделските стопани на рисковете
We examined whether the overall design of the system helps to effectively increase farmers' resilience to risks

Това не е точно цялостната концепция, но много от темите на песните се занимават със смъртността
There isn't exactly a whole concept but many of the themes deal with mortality,

Цялостната концепция за един вечен свят,
The whole conception of an eternal world,

През 1967 г., Гилфорд комбинира тези фактори в цялостната концепция на"отклоняване на мислене",
In 1967, Guilford combined these factors in the general concept of divergent thinking,