VERY CONCEPT - превод на Български

• самото понятие
• самата концепция
• самата идея
• самото разбиране
• самата представа

Примери за използване на Very concept на Английски и техните преводи на Български

To get started is to deal with the very concept.
За да започнете е да се занимавате със самата концепция.

I laughed out loud at the very concept.
Аз се подигравах на самата концепция.

I scoffed at the very concept.
Аз се подигравах на самата концепция.

The very concept of“life out of the body” sounds like mysticism,
Самото понятие„живот извън тялото“ малко се свързва с мистиката,

Not surprisingly, the very concept of"allergy" causes a lot of speculation
Не е изненадващо, че самата концепция за"алергия" предизвиква много спекулации

As you can see, the very concept of what such democracy, its forms
Както виждате, самото понятие за това какво трябва да има тази демокрация,

The very concept is anti-Biblical,
Самата идея е антибиблейска,

The very concept of a group of activists is an example of this trend of self-segregation.
Самата концепция за група от активисти е пример за този тренд на самосегрегация.

The very concept of totalitarian dictatorship for Orwell was not synonymous with Stalinism attachment to place essay alone.
В края на краищата, самото понятие за тоталитаризма за Оруел не е само синоним на сталинизма.

As Philip Sherrard observes,‘The very concept of man implies a relationship,
Както отбелязва Филип Шерард,„Самата идея за човека предполага взаимоотношение,

The very concept of this, however, caused a public outcry,
Самата концепция за това, обаче, предизвика обществен протест,

The very concept that the guru will give you knowledge does not mean that he will provide knowledge.
Самото разбиране, че гуру ще ти даде знание, не означава, че той ще ти осигури знание.

The very concept of having it all flies in the face of the basic laws of economics
Самото понятие за„имане на всичко“ противоречи на основните икономически закони

The very concept of transport is being transformed
Самата представа за транспорта е в процес на преобразуване,

Demanding that free speech be approved destroys the very concept upon which free speech is based.
Изискване че свободата на словото се одобрява разрушава самата концепция, върху която се основава на свободата на словото.

Unfortunately too much of politics today seems to reject the very concept of objective truth," he said.
За съжаление, прекалено голяма част от съвременната политика изглежда отрича самата идея за обективна истина", заяви Обама.

not everyone knows what the very concept of"money" means.
не всеки знае какво означава самото понятие за"пари".

Worse yet: Stalinism corrupted and discredited the very concept of socialism, not least with the help of the conservative propaganda.
Още по-лошо: сталинизмът повреди и дискредитира самата концепция за социализма, не на последно място с помощта на консервативната пропаганда.

Unfortunately, too much of politics today seems to reject the very concept of objective truth.
За съжаление, твърде голяма част от политиката днес изглежда отхвърля самото понятие за обективна истина.

Unfortunately, too much of politics today seems to reject the very concept of objective truth,” said Obama.
За съжаление, прекалено голяма част от съвременната политика изглежда отрича самата идея за обективна истина", заяви Обама.