THE VERY CONCEPT OF - превод на Български

• самата концепция за
• самото понятие за
• самата идея за

Примери за използване на The very concept of на Английски и техните преводи на Български

The very concept of"informatics" was introduced only in 1957 by the German Karl Steinbuch.
Самата концепция за"информатика" беше въведена едва през 1957 г. от германеца Карл Щайнбух.

He represented, in fact, the very concept of man which was at the center of his thinking.
Той представлява, всъщност, самата концепция за човека, която е центъра на неговото мислене.

The very concept of"homonym" comes from the Greek word"homōnyma",
Самата концепция за"хомоним" идва от гръцката дума"homōnyma",

The very concept of happiness consists in the attainment of the enlightened state of mind
Самата концепция за щастие се състои в постигането на просветеното състояние на ума

It is one of the most pioneering MBA in Spain which aims to change the very concept of business education
Той е един от най-пионерските MBA в Испания, чиято цел е да промени самата концепция за бизнес обучение

Note that the very concept of“geoid” was introduced by Johann Listing(pictured below), a physicist
Обърнете внимание, че самата концепция за"geoid" е въведена от Йохан Ланд(на снимката по-долу),

he writes," the very concept of a device manipulating information,
казва той,„самата концепцията за устройството, което манипулира информацията

Five hundred years ago,” Davies wrote,“the very concept of a device manipulating information,
Преди 500 години, казва той,„самата концепцията за устройството, което манипулира информацията или софтуера,

it is not the concept of some thing- of a center from which an observer could master the field- but the very concept of the game.”.
нещо(something)- на един център, стартирайки от който един наблюдател би могъл да направи свят- но на самото понятие за игра.

The increasingly diverse forms of public action have made it necessary to define more clearly the very concept of public procurement.
Все по-разнообразните форми на публична дейност наложиха по-ясното определяне на самото понятие„обществена поръчка“.

it is not the concept of something- of a center starting from which an observer could master the field- but the very concept of the game.'.
нещо(something)- на един център, стартирайки от който един наблюдател би могъл да направи свят- но на самото понятие за игра.

It is one of the most pioneering Online MBA in Spain which aims to change the very concept of business education
Това е една от най-новаторските онлайн MBA програми в Испания, която има за цел да промени самата концепция за бизнес образование

It describes in detail the very concept of perfectionism, what are its roots,
Тя описва в детайли самото понятие за перфекционизъм, какви са неговите корени,

new acquaintances expand the outlook and change the very concept of life, which can help solve the internal complexes that interfere with establishing communication
нови познати разширяват възгледите и променят самата концепция на живота, която може да помогне за решаването на вътрешните комплекси, които пречат на установяването на комуникация

for example by going to work on the very concept of the problem, seeing it as our friend,
нещо близко до чудото, например като работи върху самата концепция на проблема, виждайки го

Unfortunately, the very concept of crowning teeth is flawed.
За съжаление самата концепция за поставяне на коронки на зъбите е погрешна.

The very concept of the West is now in question.
Самата същност на западния свят бе поставена под съмнение.

First you need to deal with the very concept of firmware.
Но първо трябва да се справите със самата концепция за"запек".

The very concept of objective truth is fading out of the world.
Самата концепция за истината избледнява от този свят.

The very concept of the royal family is the antithesis of diversity.
Самата философия на монархическата династия е антитезата на разнообразието.