ЦЯЛОСТНАТА МУ - превод на Английски

• its overall
• his whole
• its complete

Примери за използване на Цялостната му на Български и техните преводи на Английски

какво въздействие оказва тя върху цялостната му структура, съставни части и детайли.
what impact it has on its overall structure, components and details.

Директорът на дирекция„Управление на риска“ в НАП Николай Петков- за цялостната му работа по въвеждане на модел за управление на рисковете от неспазване на данъчното и осигурително законодателство;
Director of the Risk Management Directorate at the National Revenue Agency Nikolay Petkov- for his overall work on the introduction of a model for risk management from non-compliance with tax and social security legislation;

юридическо лице, чиито селскостопански дейности представляват само незначителна част от цялостната му стопанска дейност,
legal persons whose agricultural activities form only an insignificant part of their overall economic activities

Цялостното му благотворно въздействие върху храносмилателния тракт може да облекчи съществуващи изострени колити.
Its overall beneficial actions on the digestive tract can relieve existing and worsening colic.

На Swappa можете да разглеждате продукти въз основа на модела и цялостното му качество.
On Swappa, you can browse products based on the model and its overall quality.

Ние не можем да видим цялостното Му предначертание.
We cannot see his whole purpose.

Като има предвид, че не са известни странични ефекти за цялостното му формула, Phen24 не съдържа някои съставки, които могат да доведат до поява на неблагоприятните последици.
Whereas there are no known side effects for its overall formula, Phen24 does contain some ingredients which might lead to the adverse effects' occurrence.

Размерът на сегмента показва цялостното му значение спрямо останалите елементи в същата диаграма.
The size of a segment indicates its overall relevance to the person in relation to the other items in the same chart.

Поради тази причина през 1979-1980 г. са свалени само тази част от стенописите, която не би могла да се съхрани до цялостното му възстановяване.
This is why in 1979-1980 only that part of the frescoes was removed that could have not been conserved until its complete restoration.

Той разкритикува трипартийния коалиционен кабинет за цялостния му подход към кризата
He criticised the three-way coalition cabinet for its overall approach to the crisis

за да се намали временно броя на дървените плочки в апартамент, в очакване на цялостното му третиране с инсектициди.
they are used most often to temporarily reduce the number of bedbugs in an apartment in anticipation of its complete treatment with insecticides.

Разпространението на изкуствена светлина в задръстените земи и цялостното му увеличаване на употребата също предизвика светлинно замърсяване.
The spread of artificial light into hinder lands and its overall increased use has also caused light pollution.

По време на операцията се извършва определяне на зоните на прекомерно изпотяване и цялостното му изрязване.
During the operation, carried out the determination of the zones of excessive sweating and its complete excision.

Когато се разглежда ислямският екстремизъм по отношение на цялостния му подход и доктрина,
When considering Islamic extremism in terms of its overall approach and doctrine,

дори може да се говори за начало на цялостното му елиминиране.
indeed the beginning of its complete elimination.

Но вярвам, че цялостното му представяне и ефективност ще бъде много по-добре, отколкото Mediatek Helio X25, който използва 20nm технология.
But I believe its overall performance and efficiency will be much better than Mediatek Helio X25 which uses 20nm technology.

АРП, който придружава пилотния съвместен проект, е изготвен от Съвместното предприятие SESAR и е включен в цялостното му предложение.
The CBA accompanying the pilot common project was prepared by the SESAR JU and included in its overall proposal.

Външният филтър не се намира в аквариума и не разваля цялостния му вид.
The external filter does not take place in the aquarium and does not spoil its overall appearance.

както и да подобрим и персонализираме цялостното му съдържание.
on this website and to improve and customize its overall content.

Това, че рифът изобилства от млад морски живот, е един от най-убедителните признаци на цялостното му здраве.
That the reef is teeming with juvenile sea life is one of the most convincing signs of its overall health.