ЦЯЛОСТНА МЕДИЦИНСКА - превод на Английски

• comprehensive medical
• thorough medical
• complete medical
• overall medical

Примери за използване на Цялостна медицинска на Български и техните преводи на Английски

които могат да бъдат определени единствено чрез цялостно медицинско изследване.
which can be set only by a thorough medical examination.

Рамбам предоставя цялостни медицински услуги във всички медицински специалности и е център за
Rambam provides comprehensive medical services in all medical specialties

осигурява цялостни медицински и козметични ефекти върху клетките на кожата на главата,
provides comprehensive medical and cosmetic effects on skin cells of the head,

Всичките 6 класа ще бъдат покрити за цялостно медицинско лечение и рехабилитация,
All classes will be covered for comprehensive medical treatment and rehabilitation

За да се установи основната причина за появата на течност е възможно само след цялостен медицински преглед, подкрепен от анализи и други видове медицински изследвания.
To establish the root cause of the appearance of fluid is possible only after a comprehensive medical examination, supported by analyzes and other types of medical research.

за да премине цялостен медицински преглед, за да се избегнат евентуални усложнения.
before the procedure, it is necessary to undergo a comprehensive medical examination to avoid possible complications.

въпреки известността на случая на Келер, досега не е провеждан цялостен медицински анализ.
despite the famousness of Keller's case, no comprehensive medical analysis has been conducted, until now.

Не можете да предписвате хормонозаместителна терапия без цялостен медицински преглед, включително и с лекар на гинеколог.
You can not prescribe hormone replacement therapy without a complete medical examination, including a gynecologist's doctor.

Ако ви е направен цялостен медицински преглед без да се намери причината за вашата загуба на памет,
If you have had a complete medical evaluation without finding a cause for your memory loss,

Задачата ми е да каталогизирам всички възможни болести на расите в Алианса и също така да съставя цялостен медицински профил на всяка една от тях.
My job now is to catalog all those possible infections for the new Alliance and compile a complete medical profile on all the member races.

които предлагат цялостни медицински пакети и главно козметична
offering comprehensive healthcare packages, and mainly cosmetic

Цялостната медицинска оценка е важна за поставянето на правилна диагноза
It is important to have a comprehensive medical evaluation to get a proper diagnosis

Сериозни отношения и предлага цялостен медицински преглед, и да посетите медицинско
The seriousness of the relationship involves a comprehensive medical examination, and a visit to medical

Отделяне на медицинското обслужване от администрирането на изплащането на парични обезщетения и създаване на условия за цялостно медицинско обслужване на всеки гражданин,
Separation of medical treatment from the administration of cash benefits and the setting up of a comprehensive medical service for every citizen,

други ще се запишат за цялостен медицински преглед, а в леки случаи е достатъчно да вземете горещ душ с ароматен гел.
others will sign up for a comprehensive medical examination, and in light cases it is enough to take a hot shower with a fragrant gel.

които предлагат цялостни медицински пакети и главно козметична
offering comprehensive healthcare packages, and mainly cosmetic

да работи в екип, но и да ръководи екип и да организира цялостни медицински грижи, вкл. да провежда здравно обучение за отделни лица
also how to lead a team and organise overall nursing care, including health education for individuals and small groups,

да работи в екип, но и да ръководи екип и да организира цялостни медицински грижи, включително да провежда здравно обучение за отделни лица
also how to lead a team and organise overall nursing care, including health education for individuals and small groups,

Затова здравните специалисти диагностицират тези заболявания чрез събиране на цялостна медицинска информация, която се взима главно от семейството.
Therefore, health care professionals diagnose this condition by collecting complete medical and family history of mental health.

Е отделението на една от най-големите мултидисциплинарни клиники в Русия, предоставящо цялостна медицинска и диагностична помощ на жени и деца.
Is the department of one of the largest multidisciplinary clinics in Russia providing complex medical and diagnostic assistance to women and children.