ЦЯЛОСТНО ПРОУЧВАНЕ - превод на Английски

• comprehensive study
• comprehensive survey
• comprehensive exploration
• comprehensive examination
• extensive study
• thorough study
• complete survey
• thorough investigation
• thorough examination
• inclusive study
• comprehensive research

Примери за използване на Цялостно проучване на Български и техните преводи на Английски

Изследването започна с цялостно проучване на група тения, които паразитизират батоидни риби(жилки
The research started with a comprehensive study of a group of tapeworms that parasitize batoid fishes(stingrays

49% от него и през миналата година е извършено цялостно проучване върху площ от 90 дка.
49% of it and during the last year a comprehensive exploration was carried out over 90 acres of land.

Водолазни изследователи обиколили 53 острова, атоли и коралови рифа в целия тихоокеански регион, провеждайки първото цялостно проучване в този регион на океанските местообитания на костенурките.
Pacific around Hawaii and conducted a comprehensive survey of the sea turtle habitats in the area.

Магистърът по финанси(MS)* в областта на финансите има за цел да осигури количествено и цялостно проучване на финансовата сфера.
The master of science(MS)* in finance is designed to provide a quantitative and comprehensive examination of the finance field.

Предназначение Препоръчително е да използвате симулатора"Hummer" за цялостно проучване на най-широките мускули на тялото.
It is advisable to use the“Hummer” simulator for a thorough study of the broadest muscles of the body.

Те също провежда цялостно проучване на пациентите и се интересуват от начина им на живот.
They also conduct a thorough examination of the patients and are interested in their way of life.

Сега можете да извършите цялостно проучване без ограничения в сложността
You can now perform a complete survey without any limitations into complexity

Но доказателството за липсата на токсоплазмоза може да бъде само резултат от цялостно проучване- отрицателен резултат върху имуноглобулин G
But the proof of the absence of toxoplasmosis can only be the result of a comprehensive study- a negative result on immunoglobulin G

програмата за професионални сертификати за управление на риска е цялостно проучване на практиката на управление на риска.
the Risk Management Professional Certificate program is a comprehensive survey of the practice of risk management.

Скъпи приятелю, аргументът„Победите на Израел“ не се основава на цялостно проучване на Словото на Бога.
Dear friend, the"Israeli victories" argument is not based on a thorough study of the Word of God.

В Webster University, програмите за финансова степен се фокусират върху количествено и цялостно проучване на финансовата област.
Webster's online Master of Science in Finance degree is designed to provide a quantitative and comprehensive examination of the finance field.

Този MBA в международния бизнес в Барселона предоставя цялостно проучване на бизнес теми, вариращи от световната икономика до междукултурни преговори,
This MBA in International Business in Barcelona delivers an inclusive study of business themes varying from the global economy to cross-cultural negotiations,

трябва да започне с цялостно проучване.
must begin with a thorough examination.

Съветът на ООН по правата на човека изисква цялостно проучване върху правата на младите хора.
UN Human Rights Council calls for a comprehensive study on young people's rights.

Процесът на проектиране на детските площадки, както и при проектирането на публичните пространства, трябва да започне с цялостно проучване.
The process of designing playgrounds as well as designing public spaces should begin with a comprehensive survey.

Локализацията се различава от превода, защото тя включва цялостно проучване на една целева култура, за да бъде адаптиран правилно зададения продукт към местните нужди.
The service differs from a standard translation in that it also includes comprehensive research of the target culture with the aim of adapting the translated product to local needs and requirements.

Този MBA в международния бизнес в Барселона предоставя цялостно проучване на бизнес теми, вариращи от световната икономика до междукултурни преговори,
This Online MBA in International Business delivers an inclusive study of business themes varying from the global economy to cross-cultural negotiations,

посещение на малкия бизнес администрация сайт за цялостно проучване на елементите на Маркетингов план.
visit the Small Business Administration website for a comprehensive study of the elements of a Marketing Plan.

Влиянието на VR очилата върху производството на мляко от крави ще бъде показано от допълнително цялостно проучване.
The impact of VR glasses on the milk production of cows will be shown by a further comprehensive study.

Абстракцията и абстрактното изкуство в България никога не са били предмет на цялостно проучване или представяне.
Abstraction and abstract art in Bulgaria have never been subject to a comprehensive study or presentation.