ЧАСТНА ОРГАНИЗАЦИЯ - превод на Английски

• private organisation
• private organization
• private body
• private entity
• private institution
• private enterprise

Примери за използване на Частна организация на Български и техните преводи на Английски

Всяка публична или частна организация, чиято дейност е свързана с професионалното образование
Any public or private organisation active in the field of vocational education

Частна организация, изпълняваща функциите, посочени в буква
A private body executing duties referred to in point(a)

Бенефициент Публична или частна организация, които отговарят за започването
Beneficiary is a public or private institution, responsible for initiating

формално остава служител на частна организация.
he remains in name an employe of private enterprise.

Това е частна организация, собственост на банките-членки, които на свой ред са собственост на частни акционери.
The Federal Reserve is a private organization, owned by member banks who are, in turn, owned primarily by wealthy investors.

Всяка публична или частна организация, притежаваща Знак за качество(акредитация)
Any public or private organisation holding a Quality Label

обществена или частна организация.
public or private body.

формално остава служител на частна организация.
he remains in name an employee of a private enterprise.

DIN е частна организация със седалище в Берлин,
DIN is a private organisation based in Berlin,

Това е частна организация, която открито набира
It is a private organization that openly recruits

В проекта може да участва всяка публична или частна организация, установена в програмна или партнираща държава.
Participating organisations can be any public or private organisation, established in a Programme Country.

Трилатералната комисия е частна организация, чиято цел е поддържане на близко сътрудничество между САЩ,
The Trilateral Commission is a private organization, established to foster closer cooperation between America,

Всяка публична или частна организация в рамките на ЕС,
Any public or private organisation from the EU, Iceland,

Продължава намесата на швейцарската частна организация WWF- Световен фонд за дивата природа във вътрешните работи на страната.
The intervention of the Swiss private organization WWF-World Wildlife Fund in the internal affairs of the country continues.

Com, частна организация, която изисква всеки производител на храни, включен в неговата директория, да изпълни редица критерии.
Com, a private organization that requires every food producer listed in its directory to fulfill a number of criteria.

който обикновено се управлява от държавна или частна организация в полза на природните богатства.
which is typically managed by the state or a private organisation, to benefit the riches of nature.

Трилатералната комисия е частна организация, чиято цел е поддържане на близко сътрудничество между САЩ,
The Trilateral Commission is a private organization, established to foster closer cooperation among the United States,

можете да се наемат от публична или частна организация или да се присъединят, свързани дисциплини, като.
you can be hired by a public or private organisation or join related disciplines like.

независимо дали това е чрез обществена или частна организация.
whether it is through a public or private organization.

Обработката е необходима за изпълнението на задачи, изпълнявани от публичен орган или частна организация, действащи в обществен интерес.
Processing is necessary for the performance of tasks carried out by a public authority or private organisation acting in the public interest.