ЧЕРВЕНИКАВА - превод на Английски

Примери за използване на Червеникава на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Този сорт е покрит с кафяво-черни брадавици с червеникава основа.

This variety is covered with brownish-black with reddish warts basis.

Чашката едноцветна или неясно червеникава на върха.

Calyx monochrome or unclear reddish on top.

Чашката на върха пурпурна или червеникава.

Calyx atop a purple or reddish.

Бистра до леко мътна, червеникава до бледо-розова суспензия.

Clear to slightly turbid, reddish to pale-pink coloured suspension.

Венчето със синя разширена част и червеникава тръбица;

Corolla with blue extended part and reddish tube;

Характерно е наличието на дърво- отлична комбинация с модификации на червеникава фин;

Characteristic is the presence of a tree- an excellent combination with modifications of a reddish subtle;

Всичките сгради, които виждах бяха потопени до половината в червеникава кална вода.

All the buildings that I saw were half-drowned in a reddish, muddish water.

Всяка една от 11-те каменни църкви са построени в монолитната червеникава скала, като времето за построяването им било около едно столетие.

All these 11 churches were built in the monolithic red rock for a century.

В чистопородни екземпляри козината може да бъде червеникава, синя и тен,

In purebred individuals, the coat can be red, blue with tan,

Има една червена звезда, червеникава звезда, намираща се към краят на огромна редица от звезди, наричана от народа ни ИзонеНканямба.

And there is a red star, a redish star, near the tip of this huge rim of stars which our people call IsoneNkanyamba.

Сирене, което се отличава с червеникава коричка и ухание,

A cheese recognizable by its red crust and odor,

And there is a red star, a redish star, near the tip of this huge rim of stars which our people call Isone Nkanyamba.

вторият продукт се пържи в масло(докато се появи леко червеникава кора), сол в края.

the by-product is fried in butter(until a slightly ruddy crust appears), salted at the end.

Забеляза ли, висок мъж с червеникава коса, искам да кажа, там у вас?

Did you happen to notice a tall man with red hair back at your house, I mean?

След това домакините бяха намалени до десет души след почивката, когато Мат Дарбишър видя червеникава за лакът защитник Лийдс' Гаетано Берарди.

The hosts were then lowered to ten men after the break when Matt Derbyshire saw redish for an elbow on Leeds‘fullback' Gaetano Berardi.

никога не получава загар(много светла кожа, светло руса или червеникава коса, сини

never tans(if you have pale skin, red or blonde hair,

Нежният розов цвят се дължи на разпръсната червеникава светлина от изгряващото

The pink color is a result of the back scattering of red light from either the rising

Когато увеличиш обрива, като малко течащи бели неща стичащи се в червеникава гъста течност с кафяви,

When you magnify the rash, it looks like little stringy white things coming down in a reddish, viscous fluid with brown,

Ако по езика забележите червеникава, зеленикава или жълтеникава патина,

If you notice a reddish, greenish or yellow patina in your tongue,

купиха в магазина долхок, червеникава кутия и препратка към ДОРОНХИМ.

bought in the store a dolhoks, a reddish such box and a reference to DORONHIM on it.