ЧЕРВЕНИТЕ ПЕТНА - превод на Английски

• red spots
• red blotches
• red marks
• red spot
• red splotches
• red patches

Примери за използване на Червените петна на Български и техните преводи на Английски

Червените петна по кожата може да са признак на контактен дерматит(сърбящ обрив, предизвикан от алерген,
Red splotches on the skin may be a sign of dermatitis(an itchy rash triggered by an allergen,

Но червените петна, които имат диаметър от 10-12 cm, могат да бъдат симптом на лаймската болест.
But red spots that have a diameter of 10-12 cm can be a symptom of Lyme disease.

че са червените петна по врата на Лайла?
what did you think the red marks on Lila's neck were?

Когато той видя червените петна върху лицето и лактите на Хюго,
When he saw the red patches on Hugo's face

Когато червените петна се възпалят и лезиите парят
When red patches burn and lesions tug

Червените петна, или'горещи области' както още ги наричат са това, което трябва да се очаква от един здрав мозък.
The red spots, or what they call hot areas are what you would expect from a healthy, functioning brain.

да хапе няколко пъти, така че разстоянието между червените петна обикновено е от 0, 5 до 1 инч(1 до 2 см).
so the distance between the red spots is usually from 0.5 to 1 inch(1 to 2 cm).

Като цяло открих причината за червените петна в дивана и след това наивно реших, че ще се отърва лесно и просто.
In general, I found the cause of the red spots in the sofas and then naively decided that I would get rid easily and simply.

След малко повече от седмица сърбежът напълно изчезна, червените петна започнаха да намалят
After a little over a week the itching was gone completely, the red spots started shrinking too

Червените петна и следи изчезват бързо, и се повишава капацитетът
The red spots and the scabs observed after the surgery rapidly disappear

Червените петна по кожата показват, че кожата не се справя със защитната си функция.
The red spots that appear on the skin suggest that the skin can not cope with its protective function.

Червените петна, които виждате, са газ, който черната дупка изхвърля в космоса.
The red spots you see are gas that's being spit out of the hole, into space.

Ако червените петна по кожата се появят след силно емоционално свръх-стимулация
If the red spots on the skin appear after a strong emotional overexcitation

включени игли амфибол, а червените петна- на железен оксид.
included hornblende needles, while the red spots are caused by iron oxide.

лекарите показват, че след избухването(появата на червените петна) болестта вече не е заразна).
GPs also indicate that after the outbreak(appearance of the red spots) the disease is no longer contagious).

Малки червени петна директно под кожата.
Little red spots directly under the skin.

Малки червени петна по покрива на устата.
Small red spots in the roof of your mouth.

Резултатът не беше дълъг и след седмица нямаше червени петна по лицето ми.
Within months, I didn't have a single red spot on my face.

Какво означават червени петна по лицето?
What do red patches around the face mean?

Червени петна по краката диагноза и лечение.
Red spots on legs diagnosis and treatment.