ЧЕРВЕНИ ЗНАМЕНА - превод на Английски

• red flags
• red banners
• red flag

Примери за използване на Червени знамена на Български и техните преводи на Английски

Не Плувайте на плажове, където червени знамена Fly.
Don't swim on beaches with red flags.

Не Плувайте на плажове, където червени знамена Fly.
Don't swim in beaches with red flags.

Шоков бе народът, бродещ с червени знамена покрай магазините, в които изведнъж се появи храна: скъпа, но истинска.
The people rambling by in shock with red banners near the stores where food reappeared all of a sudden in a flash: It was expensive but real.

В неговата бригада имаше комунистически подразделения и червени знамена с лозунги„Смърт на фашистките окупатори!”.
He has the most communists division and has red banners with slogans«Death to fascists invaders!».

Други червени знамена са, когато хората започнат да имат проблеми с концентрацията
Another red flag is when people start experiencing difficulty in concentrating

През 1958 г. предлага авантюристичния курс на“трите червени знамена”(новата“генерална линия”,“големия скок”,“народната комуна”);
In 1958 China entered the“craziest period” of the Three Red Banners(the General Line for Socialist Construction,

Като подчертава решимостта си да не се бият, моряците са повдигнати червени знамена на корабите на Черноморския флот на Франция.
French sailors underlined their determination not to fight by raising the red flag on ships of the French Black Sea fleet.

махат с ръце и развяват червени знамена в отчаян опит да покажат на пилотите, че са допуснали грешка.
waving their hands and red banners, desperately trying to show the pilots that they had made a mistake.

до 6 метра и да бъде обозначена, най-малко на две места, с червени знамена.
it shall be marked on at least two places by a red flag.

както и почти няма червени знамена.
talk about socialism here, and there are almost no red banners.

както и червени знамена и zvezdy.
and also red banners and stars.

От другата страна на“Rue du Temple” се забелязва църква с две големи червени знамена с бели кръстове- напомняне за знака на тамплиерите,
Just across the rue du Temple from where I was on the Square du Temple, I noticed a church with two large red banners emblazoned with white crosses, reminiscent of the

Ако изложени брега на червени знамена, това означава, че плуването е забранено в района,
If the coast exposed to the red flags, it means that swimming is prohibited in this area,

да споделя играчките си, в това има много повече обществена трансформация, отколкото във всичките червени знамена, които може да донесете на демонстрация.
there is more social transformation in that than in all the red flags you can bring to a demonstration.

можете да очаквате да получите няколко червени знамена, ако сайтът ви има страници с няколко маркера H1.
you can expect to get a number of red flags if your site has pages with multiple H1 tags.

започваш бавно да отваряш очите си към всички червени знамена, които си игнорирала,
you start opening your eyes slowly to all the red flags you ignored, to the poor communication,

С напредването на децата червените знамена за аутизъм стават все по-разнообразни.
As children get older, the red flags for Autism become more diverse.

Червените знамена и комунистическите символи.
Red flags and common ploys.

Това са другите, червените знамена, които трябва да направим така, че да се завърнат.
This is another red flag that should make us think.

Червените знамена включват.
The red flags include.