ЧЕРНОДРОБЕН МЕТАБОЛИЗЪМ - превод на Английски

• hepatic metabolism
• hepatic metabolic
• liver metabolism

Примери за използване на Чернодробен метаболизъм на Български и техните преводи на Английски

Подобрява чернодробния метаболизъм при хора употребяващи алкохол;
Improves hepatic metabolism in people consuming alcohol;

Наличието на ацетатен естер допълнително го предпазва от чернодробния метаболизъм.
The presence of the acetate ester further protects it from hepatic metabolism.

Гранисетрон се елиминира основно чрез чернодробния метаболизъм.
Granisetron is cleared primarily by hepatic metabolism.

Ропинирол се елиминира предимно чрез чернодробния метаболизъм.
Ropinirole is mainly eliminated by hepatic metabolism.

Фенитоин: флуконазол инхибира чернодробния метаболизъм на фенитоин.
Phenytoin: Fluconazole inhibits the hepatic metabolism of phenytoin.

Главният път за елиминиране на ампренавир е чрез чернодробния метаболизъм, като по- малко от 3% се екскретира непроменен в урината.
The primary route of elimination of amprenavir is via hepatic metabolism with less than 3% excreted unchanged in the urine.

Тази част от нормалната захар води до нарушение на чернодробния метаболизъм и причинява едно от най-тежките лезии, мастно неалкохолно заболяване.
This part of normal sugar leads to a violation of liver metabolism, and causes one of the most severe lesions, fatty non-alcoholic disease.

Тъй като основните пътища на елиминиране на дабрафениб и неговите метаболити са чернодробния метаболизъм и жлъчната секреция, пациентите с умерено
Hepatic metabolism and biliary secretion are the primary routes of elimination of dabrafenib

Валдекоксиб се елиминира чрез чернодробния метаболизъм с по-малко от 5% непроменен валдекоксиб, открит в урината.
Valdecoxib is eliminated via hepatic metabolism with less than 5% unchanged valdecoxib recovered in the urine.

Основният път на елиминиране на биниметиниб е чернодробният метаболизъм главно чрез глюкурониране(вижте точка 5.2).
Liver metabolism mainly via glucuronidation is the primary route of elimination of binimetinib(see section 5.2).

Чернодробният метаболизъм представлява обаче основен път за клирънс на анагрелид
However, hepatic metabolism represents the major route of anagrelide clearance

Приема се, че анаболни стероиди показват доста лошо процента на оцеляване с чернодробния метаболизъм при поглъщане през устата.
It is comprehended that anabolic steroids present a very bad percentage of survivability via liver metabolism when ingested by mouth.

Елиминиране Валдекоксиб се елиминира чрез чернодробния метаболизъм с по- малко от 5% непроменен валдекоксиб, открит в урината.
Elimination Valdecoxib is eliminated via hepatic metabolism with less than 5% unchanged valdecoxib recovered in the urine.

Той е проумял, че анаболни стероиди представят изключително лошо процента на оцеляване с чернодробния метаболизъм при поглъщане през устата.
It is comprehended that anabolic steroids present a very bad percentage of survivability via liver metabolism when ingested by mouth.

те заобикалят чернодробния метаболизъм, за да бъдат директно въведени в кръвта и бързо да достигнат до мозъка и мускулите.
they bypass the hepatic metabolism to be directly introduced into the blood and quickly reach the brain and muscles.

Опитите in vitro показват, че чернодробният метаболизъм на саквинавир се насища при концентрации над 2 µg/ml.
In vitro experiments have shown that the hepatic metabolism of saquinavir becomes saturable at concentrations above 2 µg/ml.

всякакви други индуктори на чернодробния метаболизъм(като например рифампицин),
any other inducer of hepatic metabolism(such as rifampicin)

някой друг индуктор на чернодробния метаболизъм(като рифампицин) се добави към терапия с миртазапин, може да се
any other inducer of hepatic metabolism(such as rifampicin) is added to mirtazapine therapy,

Чернодробният метаболизъм представлява обаче основен път за клирънс на лекарствените вещества,
However, hepatic metabolism represents the major route of drug clearance and liver function may

Фармакокинетичните проучвания сочат, че чернодробният метаболизъм на бивалирудин е ограничен,
Pharmacokinetic studies indicate that hepatic metabolism of bivalirudin is limited,