ЧЕРНОКОЖИТЕ СА - превод на Английски

• blacks are
• blacks were

Примери за използване на Чернокожите са на Български и техните преводи на Английски

гетото се е превърнал в ruleless военна зона, където чернокожите са собствените им най-големите врагове.
the ghetto had become a ruthless war zone, where black people were their own worst enemies.

гетото се е превърнал в ruleless военна зона, където чернокожите са собствените им най-големите врагове.
the ghetto had become a ruleless war zone, where black people were their own worst enemies.

Според тази расистка логика, макар че чернокожите са поставени малко по-високо от маймуните,
In this racist logic, while st blacks are placed just above the apes,

Септември(DoctorsAsk News)- Известно е, че чернокожите са изложени на по-голям риск от развитие на отколкото белите, но ново проучване показва, че те също напредват по-бързо от състояние преди хипертония до
Sept. 13(HealthDay News)-- It's well known that blacks are at greater risk for developing high blood pressure than whites are,

Например авторите цитират някои изследвания, които предполагат, че чернокожите са спрени за нарушения на движението по начин, който е пропорционален на нарушенията им в законите за движение, каза Купър.
For instance, the authors cited some research suggesting that black people are stopped for traffic infractions in a way that is proportionate to their violations of traffic laws, Cooper said.

Ще има расов взрив защото чернокожите са недоволни не само от белите но и от тези чичо Томовци,
There's going to be an explosion because black people are dissatisfied not only with the white man,

Има толкова много книги написани за това и те приемаха, че чернокожите са като животни, докато самите те живееха
There are so many books written about it, and they accepted that black people are like beasts while these people were living,

че е собственост на песента- и всички знаем, че чернокожите са роби в тази част на света по едно и също време в далечна история.
also claims ownership of the song- and we all know that black people were slaves in that part of the world at one time in distant history.

попадна в нещо като професионално изгнание, след като заяви, че чернокожите са по същество по-малко интелигентни от белите.
landed in a kind of professional exile by suggesting that black people are intrinsically less intelligent than whites.

Скандалът избухна заради думите на Уотсън, че политиката на Запада по отношение на африканските държави е основана на лъжливата предпоставка, че чернокожите са толкова умни, колкото белите им събратя, макар подлагането на тестове да говори за обратното.
Watson says, Western policies towards African countries were wrongly based on an assumption that black people were as clever as their white counterparts when“testing” suggested the contrary.

попадна в нещо като професионално изгнание, след като заяви, че чернокожите са по същество по-малко интелигентни от белите.
landed in a kind of professional exile by suggesting that black people are intrinsically less intelligent than whites.

инсултът е петата водеща причина за смъртта в САЩ, чернокожите са почти два пъти по-склонни да имат инсулт, а някой умира от
stroke is the fifth leading cause of death in the U. S, black people are nearly twice as likely as white people to have a stroke,

Мислиш си че всички чернокожи са от Харлем?
You think all blacks are from Harlem?

Я стига, очевидно не съм имал предвид, че всички чернокожи са затворници!
Oh, come on, obviously I don't mean all black people are in prison!

Животът на черните е важен, младите чернокожи са подложени на атаки.
Black lives do matter because young black people are under attack.

е колоритен, дори ако нейните чернокожи са малко сиво.
is colourful, even if its blacks are a bit grey.

въз основа на опита ми от последните 90 секунди, всички чернокожи са идиоти.
based on my experience of the last 90 seconds, all black people are morons.

Повече чернокожи са ЗАТВАРЯНИ днес в САЩ, отколкото е ИМАЛО роби преди гражданската война.
More black men are currently in prison in the United States than were held in slavery in the pre-Civil War era.

Повече чернокожи са ЗАТВАРЯНИ днес в САЩ, отколкото е ИМАЛО роби преди гражданската война.
More black men are in U.S. prisons today than were slaves at the time of the Civil War.

Повече чернокожи са ЗАТВАРЯНИ днес в САЩ, отколкото е ИМАЛО роби преди гражданската война.
She notes that more Black men are imprisoned in the U.S. today than were enslaved in the U.S. before The Civil War.