ЧЕРНОМОРСКОТО КРАЙБРЕЖИЕ - превод на Английски

• black sea coast
• black sea coastline
• black sea shore
• black seaside
• black sea coasts
• black sea seaside
• blacksea coast
• black sea shoreline

Примери за използване на Черноморското крайбрежие на Български и техните преводи на Английски

най-добрите плажове на Черноморското крайбрежие.
the best beaches on the Black Sea Coast.

грандиозно събитие не само за града, но и за България и черноморското крайбрежие.
spectacular event not only for the city but for Bulgaria and Black Sea coast.

По Черноморското крайбрежие се намират пет лиманни утаечни кални езера в Шабла,
There are five firth mud lakes situated along the Black Sea coastline, namely in Shabla,

Населението му се е преместило в крепостта, която се е намирала на около 1 км от Черноморското крайбрежие.
Its population moved to the fortress which was located about 1 km away from the Black Sea coast.

От 28 юни до 3 юли 2016 г. по Черноморското крайбрежие на Грузия, в гр. Кобулети, се проведе IV Световна Фолклорно-танцова олимпиада„Нов живот 2016“.
From the 28th of July until the 3rd of July 2016 on the Black Sea shore in Georgia in Kobuleti the 4th World Folklore-Dance Olympiad“New life 2016” took place.

Македонски беше срещу създадената през 2005 г. нова глава в наредбата- дванадесета“а” за“Устройство на Черноморското крайбрежие”.
Macedonsky's claim was against the written in 2005 new chapter in the Ordinance- twelfth“a” on“Black sea coastline planning”.

Застрояването на местата с изключително биоразнообразие като Черноморското крайбрежие, части от Северен Пирин,
The urbanization of sites with exceptional biodiversity such as the Black Seaside, parts of Northern Pirin,

морски курорт на Черноморското крайбрежие, в окръг Констанца, Румъния.
a holiday resort on the Black Sea shore, in Constanța County, Romania.

е атракция за звезди за посетителите по Черноморското крайбрежие.
Sumela Monastery is the star attraction for visitors along the Black Sea coastline.

Най-тежки последици в това отношение има строителството на магистрални шосета. Застрояването на местата с изключително биоразнообразие като Черноморското крайбрежие, части от Северен Пирин,
The urbanization of sites with exceptional biodiversity such as the Black Seaside, parts of Northern Pirin,

Това е най-атрактивното място на черноморското крайбрежие- с неповторима атмосфера,
This is the most attractive venue at the Black Sea seaside with its incredible atmosphere,

Поради стратегическата си позиция на картата на Югоизточна Европа Варна се е превърнала в едно от най-големите селища по черноморското крайбрежие от античността насам.
Due to its strategic position on the map of Southeastern Europe, Varna has grown into one of the largest settlements on the Black Sea shore since antiquity.

бързо развиващо се селище на черноморското крайбрежие в България.
rapidly growing village on the Black Sea coastline in Bulgaria.

Архитектурно-исторически и археологически резерват на черноморското крайбрежие с ценни археологически останки от различни периоди,
An architectural, historical and archaeological reserve at the BlackSea coast with valuable archaeological relics from different periods,

Поради стратегическата си позиция на картата на Югоизточна Европа Варна се е превърнала в едно от най-големите селища по черноморското крайбрежие от античността насам.
The strategic position of Varna on the map of south-eastern Europe has turned the city into one of the largest settlements on the Black Sea shore since antiquity.

и част от черноморското крайбрежие.
and part of the Black Sea seaside.

Архитектурно-исторически и археологически резерват на черноморското крайбрежие с ценни археологически останки от различни периоди,
An architectural, historical and archaeological reserve at the BlackSea coast with valuable archaeological relics from different periods,

чрез който се осъществява най-кратката сухоземна връзка между Адриатическото и Черноморското крайбрежие.
which is the shortest terrestrial connection between the Adriatic and the Black Sea Coasts.

историческата идентичност на Варна като най-големият град на Черноморското крайбрежие, който посреща хиляди туристи на година.
historic identity of Varna, Bulgaria as the biggest city in the Black Sea coasts which hosts thousands of tourists annually.

транспортен коридор № 8, чрез който се осъществява най-кратката сухоземна връзка между Адриатическото и Черноморското крайбрежие.
which is the shortest land link between the Adriatic and Black Sea Coasts, passes through Burgas.