ЧЕСТО ИЗГЛЕЖДАТ - превод на Английски

• often seem
• often look
• often appear
• often seems
• often seeming
• frequently seem

Примери за използване на Често изглеждат на Български и техните преводи на Английски

Вземанията, получени от корпорацията, често изглеждат стереотипни.
Claims that are received by the Corporation, often look stereotyped.

И опитите да се сеят раздор в новото семейство често изглеждат доста невинни.
And attempts to sow discord in the new family often look quite innocent.

Стените са гладки и често изглеждат като полирани.
The walls are smooth and often seemed to be polished.

Че често изглеждат така, сякаш са от друга планета.
They often appear as if from another planet.

Често изглеждат по-млади, отколкото всъщност са.
They often look much younger than they actually are.

Въпреки че често изглеждат случайни, съществуват определени правила и за родовете.
And although they often seem random, there are some rules surrounding genders.

В любовта често изглеждат по-студени, но това е само маска.
In love they often appear colder, but it's only a mask.

Често изглеждат по-стари отколкото са;
They often appear older than they are;

Ето защо често изглеждат студени и сдържани,
They often appear cold and calculated,

Често изглеждат по-млади, отколкото всъщност са.
They often seem even younger than they are.

Често изглеждат по-млади от годините си.
They often look much younger than their years.

Често изглеждат неизненадващи.
They often seem insurmountable.

Отпечатване Споделяне Споделяне на статията Повечето градини често изглеждат тъжни и празни в студените зимни месеци.
Share article Most gardens often seem dismal and empty in the cold winter months.

Контрастен цвят преходи често изглеждат страхотно, но малко риск да ги използва в собствената си кухня.
Contrasting color transitions often look great, but few risk to use them in your own kitchen.

Тези истории често изглеждат реалистични и могат да се основават на реални отчети за нещо, което действително се е случило.
These stories often seem realistic and may be based on real accounts of something that actually happened.

На външните наблюдатели арабските общества често изглеждат сковани и съпротивляващи се на промените,
MADRID- Arab societies often appear rigid and resistant to change to outsiders,

Съвременните 30-годишни жени често изглеждат толкова зашеметяващи, че е лесно да ги объркате за 20-годишни.
Modern 30-year-old women often look so stunning that it is easy to confuse them for 20-year-olds.

Връзките с лица от женски пол, често изглеждат развалени или съществуващата щастлива връзка е поразена от извънредни обстоятелства“.
Relationships to female persons often seem spoiled, or an existing relationship is stricken by exceptional circumstances”.

Решенията често изглеждат и действат по различен начин на различни мобилни платформи,
Solutions often look and act differently across the various mobile platforms,

На външните наблюдатели арабските общества често изглеждат сковани и съпротивляващи се на промените,
Arab societies often appear rigid and resistant to change to outsiders,