ЧЕТИРИТЕ ОФИЦИАЛНИ - превод на Английски

• four official

Примери за използване на Четирите официални на Български и техните преводи на Английски

Приетите единодушно текстове по въпросите от дневния ред на събора се издават на четирите официални езика и имат еднаква сила.
The texts on the Council's daily agenda that are approved unanimously shall be produced in the four official languages and shall possess the following authority.

заради недостатъчното място за изписване на името на четирите официални езика.
since there is no room to use all of the nation's four official languages.

заради недостатъчното място за изписване на името на четирите официални езика.
since there is no room to use all of the nation's four official languages.

стандартен китайски е официалният модерен китайски, говорен и използван на континентален Китай и Тайван, и е едни от четирите официални езици в Сингапур.
is a standard language that is the sole official language of both China and Taiwan, and also one of the four official languages of Singapore.

както и един от четирите официални езика на Сингапур.
and one of the four official languages of Singapore.

И за наименованията на страната се използва латинското Confederatio Helvetica като начин да се избегне фаворизирането на един от четирите официални езика в Швейцария.
As to Switzerland, it is officially known as a confederation: its official name is in Latin, Confoederatio Helvetica, to avoid preference to any of the three main languages.

Особености при превода от и на немски езикНемският език се явява официален език на Германия и Австрия, като освен това е един от четирите официални езика на Швейцария.
German language& German Deutsch is official language of both Germany and Austria and one of the three official languages of Switzerland.

испанският са четирите официални езика.
Spanish are the four official languages.

Това са четирите официални кандидатури, за които евродепутатите гласуват на първи кръг.
These are the four official candidatures for which MEPs vote in the first round.

Брустът е най-бавният от четирите официални състезателни плувни стила.
Breaststroke is the slowest of the four official styles in competitive swimming.

Член 53 гласи, че предложенията трябва да бъдат представяни на четирите официални езика.
Article 53 states that proposals shall be presented in the four official languages.

Също така е един от четирите официални езика в Сингапур.
It is one of four official languages of Singapore.

Ретро-романски е най-рядко използваният от четирите официални езика в страната.
The local language is Romansch, the least spoken of the four official languages of Switzerland.

Също така е един от четирите официални езика в Сингапур.
It's also one of the four official languages in Switzerland.

Официалният вестник на Общността се издава на четирите официални езика.
The Official Journal of the Community shall be published in the four official languages.

WelcomeToTheFamily Тази снимка е първата от четирите официални снимки, публикувани днес,
WelcomeToTheFamily This photograph is the first of four official photographs being released today,

както и един от четирите официални езика на Сингапур.
Taiwan and one of the four official languages of Singapore.

И за наименованията на страната се използва латинското Confederatio Helvetica като начин да се избегне фаворизирането на един от четирите официални езика в Швейцария.
Confoederatio Helvetica, the Latin version of the official name, avoids choosing one of the four official languages.

Днес италиански се говори от 63 млн. души и е един от четирите официални езика в Швейцария.
Italian is spoken by approximately 63 million people and is one of four official languages of Switzerland.

Италианският език е официалният език в Италия и един от четирите официални езици на Швейцария.
Italian is the language of Italy and it is also one of the four official languages of Switzerland.