ЧЕТИРИ ДУШИ - превод на Английски

• four people
• four souls
• four persons
• four men

Примери за използване на Четири души на Български и техните преводи на Английски

Една малка градина може да изхрани семейство от четири души за цяла година!
A single tiny cow can feed a family of 4 people for months!

(максимално настаняване до четири души).
(can accommodate up to 4 people).

В началото групата се състояла от четири души.
Our team initially consisted of 4 people.

Има четири души в групата ни, които не са толкова запалени по игрите, така че търсим попълнения за отборите си от други общности.
There are four souls in our group who are not so playful so we cherry pick from other groups to make up our teams.

През 2050 г. един на четири души, живеещи в Европа
By 2050, one in four persons living in Europe

В продължение на няколко години имаше само три или четири души, преди всичко през ноември.
For several years, there were only three or four souls, above all in November.

домакинство от четири души се нуждае от два пъти по-голям доход от домакинство, съставено от един човек.
a household of four persons has needs twice as large as one composed of a single person..

три апартамента/за четири души/.
three triple rooms and three apartments for four persons.

със среден показател четири души на квадратен километър(10 души на квадратна миля), и само няколко града с население над 50 000 души..
with an average of four people per square kilometer and few cities with over 50,000 people..

Комбиниран билет- за четири души, който може да се ползва от малка група лица(роднини, приятели),
Combined ticket- valid for admission of four people and can be used by a small group(family

със среден показател четири души на квадратен километър(10 души на квадратна миля), и само няколко града с население над 50 000 души..
with an average of four people per square kilometer and few cities with over 50,000 people..

Трима на всеки четири души, които използват смартфона си за да търсят даден магазин наблизо,
Out of every 4 people who search for something nearby, visit the store within 24 hours and almost 28% of

На един от победителите в конкурса ще бъде подарен сертификат за безплатно оформяне на виза за България за цялото му семейство(до четири души).
One of the winners will receive a certificate for a free visa for Bulgaria for the whole family(up to 4 persons).

Никога не съм казвал, че някой от нас е способен на това, но четири души са мъртви, Карол.
I never thought any of us were capable of doing this. But 4 people are dead, Carol.

На горния етаж има 3 апартамента с 2 стаи, които може да се настанят до четири души.
On the top floor there are 3 apartments with 2 rooms which can take up to 4 persons.

човек има четири души и те не напускат тялото едновременно,
by supposing that man has four souls, and that they quit the body,

Индианските племена по Долен Фрейзър вярвали, че човек има четири души, от които главната е с формата на джудже,
Among the Indian tribes of the Lower Fraser River, man is held to have four souls, of which the principal one has the form of a mannikin, while the other

Други четири души.
So four other people.

Други четири души.
Four other persons.

Семейството от четири души.
Family of four.