ЧЕТЛИВОСТТА - превод на Английски

• readability
• legibility

Примери за използване на Четливостта на Български и техните преводи на Английски

подобряват четливостта и яснотата.
improve legibility and sharpness.

Разделът за анализ на четимостта на Yoast SEO Meta Box ще ви помогне да подобрите четливостта на вашето съдържание.
The readability analysis tab of the Yoast SEO Meta Box will help you improve the readability of your content.

За да промените подробностите на шрифта по подразбиране и за входящи незабавни съобщения(за да подобрите четливостта им например).
To change the default font details for incoming IMs as well(to improve their legibility, for example).

Фонове, които са сиви на цвят по подразбиране, представят толкова много проблеми най-вече с четливостта на страниците.
Backgrounds that are gray in color by default presents so many problems most especially with the pages readability.

за да се подобри четливостта.
will shown as white to heighten their legibility.

екрана на централния дисплей гарантират точността и четливостта на информацията за шофирането.
central display screen assure the precision and legibility of driving information.

пълнотата и четливостта на предоставената от Вас информация.
completeness and legibility of the information you provide.

наличността и четливостта на документите.
availability and legibility of documents.

за да се подобри четливостта.
are shown in white to heighten their legibility.

Редовата разредка може да се използва за подобряване четливостта на страница или блок от текст.
Leading can be used to enhance the legibility of a page or block of text.

Четливостта на интернет страниците могат да повлияни негативно, ако цветовия контраст е зле избран.
The readability of a page can be influenced negatively if the color contrast is badly chosen.

За да спомогне четливостта на електронните таблици, форматирането на клетките условно
To aid the readability of a spreadsheet, cell formatting may be conditionally applied to data;

Най-горе в документа Групирате свързани действия Можете да подобрите четливостта на макрос чрез обединяването действия и присвояване смислено име на групата.
You can improve the readability of a macro by grouping actions together and assigning a meaningful name to the group.

Той има четливостта на Terminus но по-хуманист характер
It has the legibility of Terminus but a more humanist character

Подобрила четливостта на съобщението за екологично табло"Pin to Start" за потребителите на Windows 8.1.
Improved the readability of the Environmental Dashboard'Pin to Start' message for Windows 8.1 users.

Той има четливостта на Terminus но по-хуманист характер
It has the legibility of Terminus but a more humanist character

при положение че се спазват някои условия, отнасящи се до четливостта и достоверността на получените документи.
provided that certain conditions as to the legibility and reliability of the document received are observed.

по който да гарантира автентичността на произхода, целостта на съдържанието и четливостта на фактурата.
the integrity of the content and the readability of the invoice are guaranteed.

за да подобрите четливостта на текста в производствените уеб сайтове.
start using it today to improve the legibility of text in production websites.

по отношение на четливостта на екрана, особено в малките сензорни екрани.
as regards the readability of the screen especially in small touchscreens.