ЧЕШМЯНАТА ВОДА - превод на Английски

• tap water
• bottled water

Примери за използване на Чешмяната вода на Български и техните преводи на Английски

От качеството и твърдостта на чешмяната вода.
Hardness of the tap water.

Така че, какво да се прави, ако чешмяната вода започва да тече малко поточе?
So, what to do if the tap water began to flow a small stream?

Да не забравяме, че чешмяната вода не е подходяща както за пиене или за почистване на кожата.
Do not forget that the tap water is not suitable either for drinking or for cleansing the skin.

Необходимо е чешмяната вода която ще се използва за производство да бъде предоставена за анализ от нас.
The tap water that will be used for production need to be provided for analysis by us.

Ако се замислите, чешмяната вода остава най-честият
If you think about it, the tap water remains the most common

Московчаните знаят, че от чешмяната вода за пиене и готвене е почти невъзможно да се използва.
Muscovites know that from the tap water for drinking and cooking is almost impossible to use.

Има ли нещо, което можем да добавим към чешмяната вода, за да повишим способността на премахване на пестицидите?
Anything we can add to the tap water to boost its pesticide-stripping abilities?

само малка част от чешмяната вода се използва за пиене.
because only a tiny part of the tap water is used for drinking.

Много първи път посетители на Великобритания искат да знаят дали чешмяната вода има годна за пиене;
Many first-time travelers to the UK want to know whether the tap water there is safe to drink;

неопасни частици, могат да навлязат в чешмяната вода по пътя от доставчика до вашия дом.
particles can enter the tap water en route from the water supplier to your home.

Шарм ел-Шейх забелязали, че чешмяната вода е малко солена.
Sharm El-Sheikh noticed that the tap water is a bit salty.

Има и някои иновативни домашни продукти, които могат да увеличат доверието в чешмяната вода.
There are also several innovative products that can increase your confidence in drinking tap water.

Има и някои иновативни домашни продукти, които могат да увеличат доверието в чешмяната вода.
There are also several innovative products for the home that can increase confidence in drinking tap water.

Не пийте чешмяна вода в Мадагаскар!
Do not drink tap water in Madagascar!

Повечето градинари използват обикновена чешмяна вода за напояване на растенията.
Most gardeners use regular tap water to water their plants.

Ами каквото става като пийнеш чешмяна вода в чужбина.
Drink bottled water when abroad.

Чешмяна вода е.
It's tap water.

По-добре е от чешмяна вода.
It's better than bottled water.

Чешмяна вода или бутилирана?
Tap water or bottled?

Мога ли да ползвам чешмяна вода?
Can I use bottled water?