ЧИТАЛИЩЕТО - превод на Английски

• community center
• chitalishte
• community centre
• library
• club
• cultural centre

Примери за използване на Читалището на Български и техните преводи на Английски

Читалището“Георги Раковски” е било закрито,
The Community Center“Georgi Rakovski” was closed down,

Кадрите от наблюдението на читалището, с любезното им съдействие.
Surveillance footage of the community centre, courtesy of ASIO.

Днес читалището се финансира от Столична община
Today the library is funded by Stolichna Municipality

Четем най-добрата книга, в читалището тази седмица.
We are reading the best book, in book club this week.

След смъртта на Иван Кузмов знамето се съхранява в читалището.
After the death of Ivan Kuzmov, the flag is kept in the chitalishte.

Читалището активно сътрудничи и в международен план в проекти и инициативи.
The community center actively collaborate internationally in projects and initiatives.

Читалището разполага с библиотека с богата стара
The Community Centre disposes of a library with old

През годините на своето развитие читалището е организирало над 40 вида дейности.
During the years of its development, the library has organized over 40 types of activities.

Община Попово оказва подкрепа на организаторите от читалището.
Popovo Municipality supports the organizers from the Chitalishte.

Читалището в с. Софрониево е със стари традиции.
The community center in the village of Sofronievo has old traditions.

Читалището разполага със салон с 400 места и офис помещения.
The Community Centre also has a hall with 400 seats and offices.

И тя често идваше в читалището да взема книги.
She often went to the library to borrow books.

В празника ще се включат самодейните състави към читалището на населеното място.
In the holiday will be included the amateur chambers at the chitalishte of the settlement.

Читалището е домакин
Community center is host

Подари книги на читалището в Българово.
Send books to the community centre in Balgarovo.

В 1869 г. е открито читалището.
In 1869 the Chitalishte was opened.

Читалището в с. Марян, община Елена е основано през 1900 година.
Community center Marian, Municipality Elena was founded in 1900.

Основна ежедневна дейност в читалището е библиотечната дейност.
Basic daily activities in the Community Centre are the library activities.

Читалището Драгалевци.
Dragalevtsi Community Center.

Пианистът Момчил Арабаджов ще изнесе тематичен концерт в библиотеката на читалището.
Pianist Momchil Arabadzhov will deliver a thematic concert in the library of the community centre.