ЧОВЕШКИТЕ ОЧИ - превод на Английски

• human eyes
• people's eyes
• men's eyes
• human eye
• eyes of the person

Примери за използване на Човешките очи на Български и техните преводи на Английски

Структура на човешките очи.
Structure of human eye.

Тя се възприема само чрез човешките очи.
We can only see it through human eyes.

Жълтия цвят се възприема пръв от човешките очи.
Yellow is the first color perceived by the human eye.

Това е най- красивата и зелена земя, които човешките очи са виждали“.
The most beautiful land that human eyes saw.”.

Тя се възприема само чрез човешките очи.
It sees through human eyes.

Виж толкова далеч човешките очи.
See as far human eyes can see.

Адът и погибелта не се насищат; Така и човешките очи не се насищат.
Sheol and Abaddon are never satisfied; and a man's eyes are never satisfied.

Кое е хубаво на човешките очи?
What is very good in the eyes of man?

Кое е хубавото в човешките очи?
What is very good in the eyes of man?

IR светлината е невидима за човешките очи, но можем да я усетим като топлина, ако интензитетът е достатъчен.
IR light is invisible to human eyes, but we can feel it as heat if the intensity is sufficient.

Въпреки факта, че човешките очи са специфични за индивида,
Despite the fact that people's eyes are different,

да се създаде чудеса за човешките очи и техния дух.
create wonders for the human eyes and their spirit.

Скритото съкровище, Непроницаемата тайна, бе разкрита за човешките очи, карайки всички неща, както от миналото,
The Hidden Treasure, the Impenetrable Mystery, hath been uncovered to men's eyes, causing all things,

Предпочитам да рисувам човешки очи вместо катедрали, защото в човешките очи се крие нещо, което го няма в катедралата,
I prefer to paint people's eyes rather than cathedrals, because there is in people's eyes something which does not exist in cathedrals,

Засега е известно, че органичните патолози на човешките очи не възникват вследствие на дълъг престой зад екрана на компютъра.
Today it is precisely known that organic pathologists of eyes of the person do not arise as an effect of long stay behind the computer screen.

които бяха възприемчиви за Слънчевата светлина, това бяха първите заложби на човешките очи.
developed organs which are susceptible to the sunlight- the first rudiments of the human eye.

При спомена за тях и при погледа към тях човешките очи проливат сълзи.
At the recollection of them or at looking at them, the eyes of the person shed tears.

оставайки напълно невидими за човешките очи.
as well as silent, to the human eye.

Експерименталният кораб станал невидим не само за радара, но и за човешките очи!
The Silhouette is able to become invisible not only to radar, but to the human eye.

Ротацията се възползва от възприятието на човешките очи за да изглежда като плътна картина плаващa във въздуха.
The rotation takes advantage of the perception of the human eyes and creates a dense picture floating in the air.