ЧОВЕШКИТЕ СПОСОБНОСТИ - превод на Английски

• human capabilities
• human capacities
• human abilities
• human powers
• human faculties
• human capacity
• human capability
• human ability
• human aptitude
• man's faculties
• human skill

Примери за използване на Човешките способности на Български и техните преводи на Английски

човешка обвивка е начинът, по който луциферическите сили могат да достигнат човешките способности и сили.
is the means by which the Luciferic Powers are able to reach human capacities and forces.

Посветени на мотото„Мобилност за всички“, роботите на Toyota разширяват и усилват човешките способности.
Dedicated to“Mobility For All,” Toyota robots are intended to augment and amplify human capabilities.

Човешките способности за възприемане, преценка,
The human faculties of perception, judgement,

При системите с изкуствен интелект следва да се отчита целият спектър на човешките способности, умения и нужди
Artificial Intelligence systems should consider the whole range of human abilities, skills and requirements,

на вътрешна активност- на творческо приложение на човешките способности.
of inner activity, the productive use of our human powers.

При системите с изкуствен интелект следва да се отчита целият спектър на човешките способности, умения и нужди
Artificial intelligence systems should consider the overall range of human capabilities, skills and requirements

С по-нататъшното развитие на човешките способности днес отново е необходимо ново отношение към Мистерията на Голгота
Today, as a result of the further development of man's faculties, a new relation is again necessary,

При системите с изкуствен интелект следва да се отчита целият спектър на човешките способности, умения и нужди
AI systems should be devised accounting for the whole range of human abilities, skills and requirements

Връхна точка на тази екзалтация е общението му с Бога, като в същото време човешките способности продължават да функционират.
The peak of this exaltation is communion with God, during which the human powers continue to function.

обявиха нови стартъп компании, които се стремят да подобрят човешките способности чрез неврокомпютърен интерфейс.
have announced new startups that seek to enhance human capabilities through brain-computer interfacing.

щети от продукти на човешките способности и индустрия;
destruction of the products of human skill and industry.

обич наподобява най-много на Бога в смисъл, че те приспособяват човешките способности към участие в безотвъдния Бог.
charity are most like God in the sense that they adapt man's faculties for participation in the transcendent God.

При системите с изкуствен интелект следва да се отчита целият спектър на човешките способности, умения и нужди
Artificial intelligence systems should consider the whole range of human abilities, skills, and requirements

При системите с изкуствен интелект следва да се отчита целият спектър на човешките способности, умения и нужди
AI systems must consider the whole range of human abilities, skills and requirements,

щети от продукти на човешките способности и индустрия;
destruction of the products of human skill and industry.

Всички неща, свързани с развитието на човешките способности в обществения живот, са изключени от демократичните мерки.
All such things as are related to the development of human capacity in public life are excluded from democratic measures.

Разбира се, ASIMO се нуждае от още усъвършенстване, преди да надмине човешките способности, но Honda вече има редица идеи за бъдещите си конструкции.
Of course, the ASIMO still has a way to go before it can surpass human abilities, but Honda already has plenty of ideas for future builds.

И тъй като човешките способности ще определят размера на отпускания кредит, тази сума никога не може да надхвърля човешките способности.
And since human capability will condition the amount of credit to be granted, that amount can never be given in excess of human capability.

Нека набързо само да кажа, че трябва да мислим по различен начин за човешките способности.
Well let me just quickly save this- about that- we have to think differently about human capacity.

При системите с изкуствен интелект следва да се отчита целият спектър на човешките способности, умения и нужди
non-discrimination and fairness: they should consider the whole range of human abilities, skills and requirements,