ЧОВЕШКИЯ ПРОГРЕС - превод на Английски

• human progress
• human advancement
• man's progress
• human betterment
• progress of humanity
• human development

Примери за използване на Човешкия прогрес на Български и техните преводи на Английски

Според комисията по архитектура към организационния комитет е неуместно демонстрацията на човешкия прогрес от последния век, каквато е идеята на изложението, да се помещава в античен тип сгради като гръцки храм или римска вила.
Members of the architectural commission thought it would be incongruous to house exhibits showing man's progress in the past century in buildings resembling ancient Greek and Roman structures.

от това как използваме нашата сила в интерес на световния мир и човешкия прогрес.
on how we use our power in the interests of world peace and human betterment.

искам да допринеса за човешкия прогрес, трябва да следвам любимия на учителите лозунг:„Винаги може по-добре.”.
if I was to report on Man's progress, I had to settle for the comment beloved of schoolteachers:“could do better”.

от това как използваме нашата сила в интерес на световния мир и човешкия прогрес.
on how we use our power in the interests of world peace and human betterment.

ще бъдат причина за човешкия прогрес, защото Бог помага на хората посредством други хора.
are the cause of the progress of humanity, for God helps men through other men.

от това как използваме нашата сила в интерес на световния мир и човешкия прогрес.
on how we use our power in the interests of world peace and human betterment.

от това как използваме нашата сила в интерес на световния мир и човешкия прогрес.
on how we use our power in the interests of world peace and human betterment.”.

И този човешки прогрес се основава и измерва от човешкия разум.
And this human progress is founded on and measured by human reason.

Човешкият прогрес бива задушаван от цената.
Human progress is stifled by cost.

Мартин Лутър Кинг е казал, че човешкият прогрес не е нито автоматичен, нито неизбежен.
As Martin Luther King, Jr., once said,“Human progress is neither automatic nor inevitable….

Мартин Лутър Кинг е казал, че човешкият прогрес не е нито автоматичен, нито неизбежен.
Martin Luther King Jr., however, warns: Human progress is not automatic or inevitable.

Мартин Лутър Кинг е казал, че човешкият прогрес не е нито автоматичен, нито неизбежен.
Martin Luther King Jr. once said«Human progress is neither automatic nor inevitable.

Човешкият прогрес… самия човешки разум не би могъл да съществува без тях.
Human progress… the human mind itself couldn't exist without them.

Мартин Лутър Кинг е казал, че човешкият прогрес не е нито автоматичен, нито неизбежен.
Martin Luther King Jr. said,“Human progress is neither automatic nor inevitable.”.

Мартин Лутър Кинг е казал, че човешкият прогрес не е нито автоматичен, нито неизбежен.
Martin Luther King spoke this truth“Human progress is neither automatic nor inevitable.

Човешкият прогрес е спрян от ограниченията на мускулната сила.
Human progress is stalled by the limits of our muscle.

Силата да се съмняваш е в основата на целият човешки прогрес.
The power to question is the basis of all human progress.

Някои вярват сляпо във всесилния човешки прогрес.
Progressives believe deeply in human progress.

Тя е основата на всичкия човешки прогрес.
This is the foundation of all human progress.

Тя е основата на всичкия човешки прогрес.
They are the basis for all human progress.