ЧУВАЩИ - превод на Английски

• hearing
• listening
• the hearing
• hear
• heard
• listen
• hearers

Примери за използване на Чуващи на Български и техните преводи на Английски

В това има знамения за хора чуващи.
Herein indeed are portents for folk who heed.

Чуващи кучета" ще помагат на хората с увреден слух.
Hearing Dogs really helps deaf people.

И двамата ми родители са трудно чуващи.
Both my grandfathers are hard of hearing.

Призивът е издигнат, но чуващи уши се броят на пръсти, че дори и не съществуват.
The Call is raised but hearing ears are numbered, nay non-existent.

И двамата ми родители са трудно чуващи.
Your grandparents are probably both hard of hearing.

Хора, чуващи без да слушат.
People hearing without listening.

От техните всичко чуващи уши.“.
From their all hearing ears.

И изведнъж се замислих, повечето глухи деца се раждат на чуващи родители.
And I suddenly thought,"Most deaf children are born to hearing parents.

Има пилотна програма за чуващи деца.
There's this pilot program for hearing kids.

Истината е, че един от тези чуващи"нарушители".
The truth is one of those hearing"invaders".

Обикновено не се среща с чуващи хора.
He doesn't usually hang out with hearing people.

глухи работници и техните чуващи колеги.
Deaf workers and their hearing colleagues.

Ако общността на глухите и трудно чуващи не са доволни от представянето ми, те могат да подадат жалба.
If the Deaf and hard of hearing community are not satisfied with my performance, they can file a complaint.

На някои, чуващи за Иисусовата молитва за първи път,
To some, hearing about the Jesus Prayer for the first time,

Двамата вървете с Нашите знамения! Ние сме с вас- чуващи.
verily We shall be with you listening.

Повечето чуващи родители не си правят труда да научат езика на знаците.
Most of the hearing parents of the students at our school don't even bother to learn american sign language.

Това ли е причината за забавянето на менструацията? Много лекари, чуващи, че често имате забавяне в менструацията в продължение на 5
Many doctors, hearing that you often have a delay in menstruation for 5 days

Ние сме с вас- чуващи.
We shall be with you, listening.

От жителите на града били„чуващи“, тези които твърдели, че са чували бученето.
Only about 2 percent of the general population are“hearers,” those who claim to detect the hum.

В това има знамения за хора чуващи.
for the people who have hearing.