ШАХТЬОР - превод на Английски

• shakhtar

Примери за използване на Шахтьор на Български и техните преводи на Английски

Севиля ще търси задължителен гол на чужд терен, докато Шахтьор се надява на победа.
Sevilla will seek binding away goal while Shakhtar hopes of victory.

Шахтьор Донецк- гостите са много опасен отбор в нападение
Shakhtar Donetsk- There are a very dangerous team in attack

Манчестър Юнайтед финализира трансфера на Фредерико Родригес де Паула Сантос- Фред от Шахтьор Донецк.
Manchester United have made a big announcement that they have finalised the transfer of Frederico Rodrigues de Paula Santos(Fred) from Shakhtar Donetsk.

Шахтьор въобще не е случен тим като само преди няколко години беше властелинът на турнира.
Shakhtar never happened team a few years ago was lord of the tournament.

Двубоят с Шахтьор към момента е най-важният, защото е следващият.
This one against Southampton is the most important because it's the next one.

Втората контрола на Лудогорец в Турция е в събота(20 януари) срещу Шахтьор Донецк.
The next game for Ludogorets in Turkey will be on Saturday(20th of January) against Shakhtar Donetsk.

Шахтьор Донецк са непобедени във всяка една от изминалите си 33 срещи от Премиер Лига.
Shakhtar Donetsk have not been beaten in their last 43 straight clashes in Premier League.

Манчестър Юнайтед финализира трансфера на Фредерико Родригес де Паула Сантос- Фред от Шахтьор Донецк.
Manchester United is delighted to announce it has finalised the transfer of Frederico Rodrigues de Paula Santos(Fred) from Shakhtar Donetsk.

Най-добрият нападател на Шахтьор най-после реши къде иска да продължи кариерата си.
One of Judson's best current athletes has decided where she will continue her career.

Шахтьор Донецк е тим,
Shakhtar Donetsk's team,

статистика призна Шахтьор за най-прогресиращия отбор през ХХІ век.
named Shakhtar the most progressive Club of the 21st century.

каквато е тази да се справи с Шахтьор Солигорск.
such as this one to deal with Shakhtar Soligorsk.

За да стигнете до финала на Шампионската лига Барселона победи Арсенал, Шахтьор Донецк и Реал Мадрид.
To reach the finals of the Champions League Barcelona defeated Arsenal, Shakhtar Donetsk and Real Madrid.

е съседният клуб и един от най-успешните отбори в Украйна, Шахтьор Донецк.
one of Ukraine's most successful teams, Shakhtar Donetsk.

Шахтьор Донецк успява да се класира до директните елиминации на Шампионска лига вече три пъти за последните пет сезона.
Shakhtar Donetsk is about to qualify direct knock-out of Champions League three times in the last five seasons.

за мач се очаква по-голяма публика,„Металург“ играе на бившия стадион на Шахтьор Донецк.
a significantly larger crowd, Metalurh plays at Shakhtar Stadium, owned by Shakhtar Donetsk.

Севиля продължава да е част от Лига Европа и след броени дни има ключов реванш срещу Шахтьор от полуфиналите.
Seville continues to be part of the Europa League after a few days there is a crucial tie against Shakhtar from semifinals.

Шахтьор Донецк- в миналия квалификационен кръг гостите елиминираха турския гранд- Фенербахче,
Shakhtar Donetsk- in the last qualifying round guests eliminated Turkish giants- Fenerbahçe,

Пораженията от Витебск и Шахтьор Солигорск в първите два кръга бяха загърбени от 3 поредни победи с по 1:0.
The defeats of Vitebsk and Shakhtar Soligorsk in the first two rounds were neglected by 3 consecutive wins with 1: 0 each.

Точно сега Bet365 както и Sportingbet предлага 1.8 за реми за мач от Шампионската лига между Шахтьор и Ювентус.
Right now both Bet365 and Sportingbet offer 1.8 for a draw for the Champions League's match between Shakhtar and Juventus.