ШВЕЙЦАРСКИЯ - превод на Английски

• swiss
• switzerland's

Примери за използване на Швейцарския на Български и техните преводи на Английски

Швейцарския търговски регистър.
The Swiss Commercial Register.

Швейцарския орган финансови пазари.
The Swiss Financial Markets Authority.

Швейцарския Федерален институт по водни науки
The Swiss Federal Institute of Aquatic Science

Швейцарския федерален институт за интелектуална собственост IGE.
The Swiss Federal Institute of Intellectual Property IGE.

За Швейцарския федерален съвет.
Members of the swiss federal council.

Той представлява около 85 на сто от цялата free-float пазарна капитализация на швейцарския пазар.
Represents about 85% of the free-float capitalization of the Swiss.

Имигрантски… Трябва ли имигрантите да научат швейцарския език?
Mandatory Military… Should immigrants be required to learn the Swedish language?

Трябва ли имигрантите да научат швейцарския език?
Is there any need to learn Switzerland language?

Ето защо се ориентираме към швейцарския модел.
This is what makes me attracted to the Swedish Model.

Според нея ще има последици за туризма и за швейцарския износ.
This would in turn have consequences for both industrial development and for Swedish exports.

Най-малко петима души са били ранени, при нападение в швейцарския град Шафхаузен.
At least five people have been hurt in an attack in Schaffhausen, Switzerland.

Става въпрос за Швейцарския проблем.
This is a matter for the Swiss only.

Той се намира на същото място- в Швейцарския национален център за суперкомпютри.
This supercomputer is placed in the Swiss National Supercomputing Centre.

Помощ оказват и експерти от швейцарския Зелен кръст.
Specialists from Green Cross Switzerland also contributed to the report.

Долната камара на швейцарския парламент отхвърли законопроект, който би разрешил на швейцарските банки да разкриват информация за клиентите си по искане на данъчните органи на САЩ.
The lower house of Switzerland's parliament has refused to debate a bill that would allow Swiss banks to pass client information to the US tax authorities.

Долната камара на Швейцарския парламент отхвърли законопроекта, който щеше да разреши на швейцарските банки да разкриват информацията за клиентите си по искане на данъчните служби на САЩ.
The lower house of Switzerland's parliament has refused to debate a bill that would allow Swiss banks to pass client information to the US tax authorities.

Според Сюзън Телчър от Швейцарския международен съюз по далекосъобщения,
According to Susan Teltscher of Switzerland's International Telecommunication Union,

FM предавателят, обслужващ община Les Brenets, в швейцарския Neuchatel, е предвиден да бъде заменен с DAB+ предавател през януари 2020 г., докато Швейцария продължава да цифровизира.
The FM transmitter serving the municipality of Les Brenets, in Switzerland's Neuchatel, is set to be replaced with a DAB+ transmitter in January 2020 as Switzerland continues to digitisation.

Спортния арбитражен съд в Лозана и Швейцарския върховен съд.
the Court of Arbitration for Sport and Switzerland's supreme court.

Режимът трябва да бъде спрян за продължаване на дипломатическия процес", заяви външният министър Мевлют Чавушоглу в швейцарския Давос в интервю за телевизионния канал NTV.
The regime must be stopped for the continuation of the diplomatic process," Foreign Minister Mevlüt Çavuşoğlu stated on Tuesday in Switzerland's Davos in an interview with broadcaster NTV.