ШЕГУВАТ - превод на Английски

• joking
• kidding
• serious
• joke
• jokes
• joked

Примери за използване на Шегуват на Български и техните преводи на Английски

Знайте, че тези хора не се шегуват.
Remember, these folks aren't kidding.

Мамка му! Тия не се шегуват!".
Holy shit, these guys are serious.".

Децата се шегуват.
The children were joking.

Тези кучки тук не се шегуват.
These bitches in here are no joke.

Сигурно се шегуват.
They gotta be kidding.

аз знам, че само се шегуват.
I know they're only joking.

Тези момчета не се шегуват.
These guys are serious.

децата, които се шегуват, се разпределят равномерно.
children, as they joke, distributed equally.

момчетата се шегуват.
the boys are joking.

Мислех, че моите съотборници се шегуват.
I thought my coach was kidding.

Тези момчета не се шегуват.
These blokes are serious!

Тук не се шегуват.
This place is no joke.

И някои нейни последователи не се шегуват.
And its backers are not kidding.

Смеят се и се шегуват един с друг.
They laughing and joking with each other.

Тия се шегуват.
You're not serious?

Те… те не се шегуват.
It is… It's no joke.

Китайците не се шегуват.
The Kenyans are not kidding.

Не мога да разбера, дали се шегуват или не.
I can't tell if they're joking or not.

Те не се шегуват.
These guys are no joke.

явно не се шегуват.
they're not kidding.