ШЕСТМЕСЕЧНИ - превод на Английски

• six-month
• half-yearly
• semi-annual
• 6-month
• six-month-old
• semestrial
• semiannual
• biannual
• six months
• six month

Примери за използване на Шестмесечни на Български и техните преводи на Английски

Също така висока оценка се дава и на практическото приложение на изискванията, свързани с разкриването на информация под формата на годишни, шестмесечни и тримесечни отчети- 4,60. Това показва.
A high assessment is also given to the practical application of the rulings related to the disclosure of information in terms of annual, semi-annual and quarterly financial statements- 4.60.

Проведени са три, шестмесечни двойно-слепи, плацебо-контролирани клинични изпитвания при пациенти в краен стадий на бъбречна недостатъчност(ESRD) на диализа(n=1136) с неконтролиран вторичен хиперпаратироидизъм(HPT).
Three, 6-month, double-blind, placebo-controlled clinical studies were conducted in ESRD patients with uncontrolled secondary HPT receiving dialysis(n=1136).

Допълнителните премии в случай на шестмесечни, тримесечни или ежемесечни плащания
(c) additional premiums in the case of half-yearly, quarterly or monthly payments

Професорът доказва, че скъпи шестмесечни и едногодишни проекти често допринасят стократно по-голяма полза за обществото чрез реформите, които провокират.
He demonstrates that costly six-month and yearlong projects often yield hundredfold benefits to society in the reforms they provoke.

Финансовите отчети са разделени по години, като са налични годишни, шестмесечни и тримесечни отчети.
Financial reports are sorted by years and the following types are available: annual, semi-annual and quarterly reports.

Промишлено клане на шестмесечни прасенца, които не са имали време да образуват мазен слой;
Industrial slaughter of six-month-old piglets who did not have time to form a greasy layer;

финансови доклади(предимно шестмесечни), редовни заседания на Управителния комитет
financial reports(mostly half-yearly), regular steering committee meetings,

Опитвайки се да се хранят новородено бебе със смес, предназначена за шестмесечни трохи могат да се обръщат достатъчно тежки последствия.
Trying to feed a newborn baby with a mixture intended for the six-month crumbs can turn enough dire consequences.

С оглед на различията между НКО, ЦПМ извършва редовен преглед на уменията на инспекторите от НКО за извършване на проверки на място посредством шестмесечни проучвания.
Given the differences between NCAs, the COI regularly takes stock, via semi-annual surveys, of the skills of NCA on-site inspectors.

Дипломатическите и консулските представителства на Йордания в чужбина издават еднократни входни визи, шестмесечни многократни входни визи и шестмесечни многократни транзитни визи.
Diplomatic and consular representations of Jordan abroad issue single entry visas, 6-month multiple entry visas and 6-month multiple entry transit visas.

На годишни или шестмесечни вноски в края на всеки годишен или шестмесечен период за изпълнението на плана за признаване; или.
In annual or semestrial instalments at the end of each annual or semestrial period for the implementation of the recognition plan; or.

За шестмесечни бебета от импровизирани средства можете самостоятелно да създавате интересни
For six-month-old babies from improvised means you can independently make interesting

Която включва статистика шестмесечни и годишни статистически данни за едър рогат добитък,
Statistics on livestock headcount? which includes statistics cattle half-yearly and annual statistics on sheep and goats, all required by

също като големите кораби, готови за шестмесечни пътувания.
much like a cruise ship outfitted for a six-month cruise.

Службата международните въпроси на Ibmec/ Rio управлява тримесечни, шестмесечни и годишни програми за студенти, желаещи да учат в Ibmec/ Rio
The International Affairs Office of Ibmec/Rio manages quarterly, semestrial and yearly programs for students wishing to study at Ibmec/Rio

Изготвя и представя пред Народното събрание шестмесечни и годишни отчети за осъществяването на процеса на приватизация;
Prepare and present to the National Assembly semiannual and annual reports on the implementation of the privatization process;

Когато се убиват шестмесечни прасета, те получават пълноправен свинско месо,
When six-month-old pigs are slaughtered, they get full-fledged pork,

Информация за одитираните годишни и шестмесечни счетоводни баланси на дружеството може да се получи от регистъра на публичните дружества,
Information on the audited annual and half-yearly balance sheets of the Company can be obtained from the register of public companies,

Много градове в крайна сметка може да бъдат проектирани като затворени системи, също като големите кораби, готови за шестмесечни пътувания.
Eventually, many cities may be designed as total enclosure systems much like cruise ships outfitted for a six-month cruise.

Изследователите произволно избрани няколко майки, които са имали шестмесечни деца, и ги попитах как често те са имали шоколад по време на бременността и след това помолени да оценят нивото на щастие на децата си.
Researchers randomly picked a few mothers who had six-month-old babies and asked them how frequently they had chocolate in their pregnancy.