ШЕФЪТ Й - превод на Английски

• her boss
• its chief

Примери за използване на Шефът й на Български и техните преводи на Английски

Когато шефът й видя стикера, той каза:- или работите за Джон Кери,
When her boss saw it, he said Gobbell could“either work for John Kerry

Тогава шефът й дойде и каза, че това е обичайната процедура
Then her boss came and said that this is the usual procedure

Шефът й е наясно с това,
Her boss is aware of this,

Шефът й, Вишал, е готов да даде рейз на Крис, защото е силен служител,
Her boss, Vishal, is willing to give Chris a raise because she is a strong employee,

Шефът й е поверил задачата да се грижи за руски бизнесмени, с които да сключат голяма сделка през уикенда.
Her boss has given her the task to look after Russian businessmen supposed to close a major deal over the weekend.

Шефът й се изненадал, че е дошла на работа.
Her boss was surprised she came to work,

Шефът й й е възложил да се грижи за руски бизнесмени,
Her boss has given her the task to look after Russian businessmen,

Шефът й се е обадил на Бъд Диърборн,
And so her boss called Bud Dearborne,

Шефът й е демон от средно ниво в йерархията, който си пада по филмите на Джон Кюсак.
Her boss is a middle-management demon with a thing for John Cusack movies.

Шефът й е наясно с това,
Her boss is mindful of this,

Шефът й, частен детектив Корморан Страйк, не е толкова втрещен,
Her boss, private detective Cormoran is less surprised

Шефът й, каза тя, не се поколеба
Her boss, she says, didn't hesitate,

Изглежда шефа й иска да ни изхвърли.
It seems her boss wants to toss us out.

Шефа й я използва безцеремонно.
Her boss uses her ruthlessly.

Говорих с шефа й дълго време.
And I talked to her boss for a long time.

Говорих с шефа й.
But I talked to her boss.

Лука, работили сме с шефа й преди.
Luca, we have worked with her boss before.

Говорих с шефа й.
I spoke with her boss.

Където е заплашил шефа й.
Where he threatened her boss.

Не знам, бих могъл да говоря с шефа й.
Like, I don't know, I could talk to her boss.