ШИВАЧА - превод на Английски

• tailor
• dressmaker
• tailors

Примери за използване на Шивача на Български и техните преводи на Английски

Забравих да отида до шивача.
I forgot to go to the dressmaker's.

Срещнахме се при шивача.
We met at the tailor.

Ще занеса тези мерки на шивача.
I'm gonna get these measurements to the tailor.

Току що се прибрах от шивача.
I'm just home from the dressmaker's.

Това са гримьора, шивача и коафьора.
This is the beautician, the tailor, the hairdresser.

Не. Имам сметка при шивача.
I have an account at the tailor's.

Първо ще напердашим шивача.
First we will thrash the tailor.

Отпрати охраната, докато бяхме при шивача.
He sent the bodyguards away while we were at the tailor's.

Занеси го на шивача.
Take it to the tailor.

Ще се видим при шивача.
See you at the tailor.

Той подправил едно писмо на Бизо до шивача й, и друго до пазача на апартамента й в Париж.
He forged a letter from Buisson to her dressmaker and another to the concierge of her Paris apartment.

След като дрехите ми се износиха шивача ми се обади по телефона и ми каза.
SINGING Once my clothes were shabby Tailors called me Cabbie So I took a vow.

Каза също, че сте платили сметка при шивача си и още една за вино и алкохол.
He said that you also paid a bill at your tailor's and another for wines and spirits.

Ушиването по поръчка е взаимен процес между шивача и неговия клиент, който отнема време.
Custom tailoring is a tête-à-tête process between a tailor and his client that takes time.

Дъщерята на шивача и внучката на производителя на обувки,
The daughter of a tailor and the granddaughter of a boot-maker,

Този негодник, синът на шивача… е станал толкова смел, че се опитва да ме предизвиква.
That scoundrel, the son of a tailor. He has become so bold… that he is trying to challenge me.

В джобовете му нямаше документи, нито по дрехите му имаше етикет с името на шивача, но имаше една кутийка за банкноти,
There were no papers in his pockets, and no tailor's name on his clothes,

MH също установи дългосрочно сътрудничество с повече от 1500 производители за повече от 1000 различни видове материалите на шивача.
MH also set up long-term cooperation with more than 1500 manufacturers for more than 1000 different kind of tailor's materials.

ще ти изтече кръвта, преди да стигнем до шивача.
you will bleed to death on me before we get to the dressmaker's.

Като това действие ще насърчи хората да си представят"нишката" на дрехата, от шивача, който я е ушил и по целия път надолу до земеделския производител, който е отгледал памукът, от който е направен".
This action will encourage people to imagine the‘thread' from the garment to the machinist that sewed it and all the way down to the farmer that grew the cotton it was made from.